-
Argentina coach says Messi deserves to go out on own terms
-
Losing start in AFCON qualifying for 78-year-old coach Le Roy
-
Xi sets red lines for Trump despite lavish White House welcome
-
Italy bans burqas in schools, caps numbers of foreign students per class
-
Cowboys, Ravens happy with footing for first Rio NFL clash
-
Israel policies threaten 'life and existence' of Palestinians, Abbas says
-
Starbucks to close 250 more cafes in North America
-
Paolini steers Italy past China in BJK
-
French actress Marina Vlady dies at 88
-
Zidane admits emotion on eve of first game as France coach
-
CNN, MS NOW, Politico allowed back in White House after judge's order
-
Breetzke and Maharaj sink Australia in first one-day international
-
Morocco's ruling coalition dominates low-turnout parliament election
-
Zelensky broke confidentiality with North Korea POWs disclosure: South's president
-
Napoli hoping to build new stadium, says owner
-
Former Liverpool star Carroll reveals he was sexually assaulted
-
What's behind the Pakistani strikes on Afghanistan?
-
Dominican Republic calls for Haiti force to be strengthened
-
Hundreds protest for return of Nobel peace laureate Machado to Venezuela
-
Dolly Parton's nephew ordered to stay away from estate staff, properties
-
Aubameyang to miss two months for Deportivo after knee surgery
-
Early exit for Philippine darling Eala at Singapore Open
-
Newsom says Trump presidency 'as we know it' ends in November
-
Hurricane Polo triggers huge waves in coastal Mexican city
-
Stocks fall as oil prices rise and bonds back under pressure
-
What happens if the US bans diesel exports
-
Russell leads Mercedes 1-2 in Azerbaijan GP practice
-
Macklemore hits back with 'Free Palestine Tour' after Sheeran split
-
Ukrainian kills priest, wounds four at Polish abbey
-
Met Opera to give New Yorkers free tickets in affordability push
-
Sri Lanka captain Mendis hits century in 321-6 against England
-
Top ECB official to resign to take up IMF role
-
Oscar-winner Cotillard fears being moved by AI actor
-
Xi and Trump call for peace in lavish White House state visit
-
Agassi demands proper break for exhausted tennis stars
-
Five up-and-coming players looking to make mark in Nations League
-
Seixas 'crushes' teammates in training to draw Pogacar comparisons
-
CNN, MS NOW, Politico request court hearing after White House access denied
-
Trump welcomes Xi to White House, touting agreement on AI
-
Eviction of pensioner puts Spain housing crisis in spotlight
-
Stocks fall, oil prices rise as global bonds back under pressure
-
CNN, MS NOW, Politico say reporters still barred from White House
-
UK man died putting women, children first in Mozambique jihadist siege: coroner
-
Udinese sign ex-Real Madrid defender Alaba on free transfer
-
Russell leads Mercedes 1-2 at Azerbaijan GP practice
-
Trump welcomes Xi to Washington with lavish praise
-
Alcaraz shrugs off pressure of packed calendar at 'joyful' Laver Cup
-
Kane relishing chance to become England's most-capped player
-
Fury to face British rival Joshua in Cardiff on December 11
-
Average EU diesel price hits record 2.23 euros a litre: AFP analysis
Teen who lied about beheaded French teacher's class says 'sorry'
A teenager whose lies about her teacher are accused of contributing to the educator's murder by an Islamist radical apologised to his family in a French court on Tuesday.
Eight people have been on trial since early November, charged with contributing to the climate of hatred that led to an 18-year-old of Chechen origin beheading teacher Samuel Paty outside Paris in 2020.
They include Brahim Chnina, the 52-year-old Moroccan father of the adolescent testifying Tuesday.
Then aged 13, the adolescent falsely claimed that Paty had asked Muslim students to leave his classroom before showing caricatures of the prophet Mohammed.
She was not in the classroom at the time.
"I would like to apologise to the family," the 17-year-old, who has not been named, told the court. "I destroyed your lives, I am sorry."
Also on trial is Abdelhakim Sefrioui, a 65-year-old French-Moroccan Islamist activist.
He and Chnina spread the teenager's lies on social networks with the aim, according to the prosecution, of "designating a target", "provoking a feeling of hatred" and "thus preparing several crimes".
Both men have been in pre-trial detention for the past four years.
The teenager told the court that she lied to her mother to justify why she had been suspended from school for two days over her behaviour and repeated absences.
"I was in panic and stress," she said. "I told her I had been in class and that I wasn't happy with what went on there and that the teacher excluded me. That we looked at cartoons."
- 'I thought somebody would stop me' -
Sefrioui posted a video describing Paty as a "teaching thug".
He also staged an "interview" with the teenager outside the school, whispering to her what to answer. The adolescent dutifully reiterated the falsehoods.
"I thought somebody would stop me in my lying, but nobody ever said that I wasn't in class," she told the court Tuesday.
She stuck to her story even after Paty's death. Only following her arrest and 30 hours of interrogation did she admit to investigators that she had made it all up.
The teenager, whose delivery in court was matter-of-fact, showed emotion only when she talked about her father.
"Without my lies, none of us would be here," she said, sobbing. "I used my father's naivete and kindness."
She added that "my father says you must always respect teachers", a remark that prompted an astonished "really?" interjected by the court's presiding judge.
The teenager was sentenced to 18 months of probation in December 2023 after being convicted of slander.
Paty had used the Charlie Hebdo magazine as part of an ethics class to discuss free speech laws in France, where blasphemy is legal and cartoons mocking religious figures have a long history.
His killing took place just weeks after Charlie Hebdo republished the Prophet Mohammed cartoons.
After the magazine used the images in 2015, Islamist gunmen stormed its offices, killing 12 people.
J.V.Jacinto--PC