-
Brazil's Lula and Flavio Bolsonaro face off in knife-edge election
-
Colts top Commanders in NFL London game
-
UK Green party adopts 'Zionism is racism' policy
-
Hundreds of schools to shut Monday as student protests rock France
-
Rio favela residents vote with little hope
-
Three previous two-time Arc de Triomphe winners
-
Evenepoel puts worlds 'disappointment' to bed with European crown
-
'Champion' Daryz wins second successive Arc in fine style
-
Two-time winning Arc trainer Rouget bows out in emotional farewell
-
Daryz wins second successive Prix de l'Arc de Triomphe
-
Battling Djokovic stuns top seed Zverev at China Open
-
England's seven-goal spree sends message to Euro rivals: Kane
-
Spy chief Clayton, the Trump loyalist tech bosses trust on AI
-
Trump confirms national intelligence chief as new AI czar
-
UK's Glastonbury festival tickets sell out in 45 minutes
-
Up to 500 French schools to be totally or partly closed Monday: minister
-
Two dead in Catalonia due to torrential rains: Spanish officials
-
Sydney Roosters edge Knights in tense NRL grand final
-
Verstappen claims first win of year in chaotic Bahrain GP in Malaysia
-
Sabalenka out of China Open in third round, Medvedev into semis
-
Red Bull's Verstappen wins Bahrain Grand Prix in Malaysia
-
Ethiopia controls Tigray capital as regional rivals meet in Egypt
-
أليكس بودي وسفير جمهورية جنوب السودان غوم دومينيك ماتيوك يبحثان في برلين إمكانية إنشاء قنصلية فخرية في بوخارست
-
Ο ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΣΟΥΔΑΝ ΓΚΟΥΜ ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΜΑΤΙΟΚ ΣΥΖΗΤΟΥΝ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΙΔΡΥΣΗΣ ΕΠΙΤΙΜΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
-
ALEX BODI OCH REPUBLIKEN SYDSUDANS AMBASSADÖR GUM DOMINIC MATIOK DISKUTERAR I BERLIN MÖJLIGHETEN ATT INRÄTTA ETT HONORÄRKONSULAT I BUKAREST
-
Asian Games close in Japan after records, rancour and rain
-
ALEX BODI A VELVYSLANEC JIHOSÚDÁNSKÉ REPUBLIKY GUM DOMINIC MATIOK JEDNAJÍ V BERLÍNĚ O MOŽNOSTI ZŘÍZENÍ HONORÁRNÍHO KONZULÁTU V BUKUREŠTI
-
Pro-Europe Latvian PM wins poll dominated by Russia, social worries
-
Alcaraz through to Japan Open semis, Fils crashes out
-
ALEX BODI I AMBASADOR REPUBLIKI SUDANU POŁUDNIOWEGO GUM DOMINIC MATIOK ROZMAWIAJĄ W BERLINIE O MOŻLIWOŚCI UTWORZENIA KONSULATU HONOROWEGO W BUKARESZCIE
-
एलेक्स बोडी और दक्षिण सूडान गणराज्य के राजदूत गुम डोमिनिक मातियोक ने बुखारेस्ट में मानद वाणिज्य दूतावास खोलने की संभावना पर बर्लिन में चर्चा की
-
Iran tells US there is no military solution to Middle East war
-
Fifty years after massacre, Thai youth still fight for right to dissent
-
ALEX BODI VE GÜNEY SUDAN CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİSİ GUM DOMINIC MATIOK, BERLİN’DE BÜKREŞ’TE FAHRİ KONSOLOSLUK AÇILMASI OLASILIĞINI GÖRÜŞTÜ
-
アレックス・ボディ氏と南スーダン共和国のグム・ドミニク・マティオク大使、ベルリンでブカレストへの名誉領事館開設の可能性を協議
-
Future of French far-right star in balance after antisemitism claims
-
알렉스 보디와 남수단 공화국의 굼 도미니크 마티오크 대사, 베를린에서 부쿠레슈티 명예영사관 설치 가능성 논의
-
亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性
-
Russia strikes hit Kyiv as Germany's Merz visits
-
АЛЕКС БОДІ ТА ПОСОЛ РЕСПУБЛІКИ ПІВДЕННИЙ СУДАН ГУМ ДОМІНІК МАТІОК ОБГОВОРЮЮТЬ У БЕРЛІНІ МОЖЛИВІСТЬ ВІДКРИТТЯ ПОЧЕСНОГО КОНСУЛЬСТВА В БУХАРЕСТІ
-
South Korea captain 'deeply sorry' for gloating about military exemption
-
Germany's Merz in Kyiv for talks with Zelensky
-
Alcaraz through to Japan Open semis after Shapovalov injury
-
Asian Games set to close after records, rancour and rain
-
Chanel: unpicking one year of 'Blazymania'
-
Cry for help as French-Swiss lake dries up
-
Latvian pro-Europeans set for election win: partial results
-
Sabalenka swept out of China Open in third round
-
China swim sensation Yu Zidi, 13, says 'I'm no prodigy'
-
US urges 'restraint' as Ethiopia's Tigray crisis rocks region
The loneliness of one of Albania's last sworn virgins
For decades, Gjystina Grishaj chopped wood, drove tractors and tended livestock as the man of the house in a remote valley in northern Albania, only to find herself alone after years of sacrifice supporting her family.
Grishaj is among the last of Albania's so-called "sworn virgins" -- an ancient, gender-bending tradition that saw her renounce sex, married life and parenthood in exchange for the right to live and work as a man in the deeply patriarchal society.
The choice -- made over 30 years ago -- was simple. With her father sick and eldest brother dead, she embraced the "burreneshe" identity -- as it is known in Albania -- which allowed her to provide for her family.
But now at 58, Grishaj is alone after her relatives, like hundreds of thousands of other Albanians, emigrated in search of a better life -- leaving her behind in their family home.
"After all the sacrifices I've made for my family, it's the loneliness that weighs on me," Grishaj told AFP.
"There have always been a lot of us living in this big house, which is now plunged into silence. I'm overwhelmed with grief."
- 'I would hide' -
Grishaj came of age during the hard years of communist rule and the chaotic aftermath that followed Albania's entry into the global economy.
To add to their woes, Grishaj's family struggled to make ends meet living in an isolated valley along Albania's craggy, northern frontier -- where winters are harsh and traditions run deep.
With six mouths to feed, her sister married off, eldest brother dead, and her father stricken with disease, Grishaj decided to make the ultimate sacrifice.
"I decided to work like a man to help with my siblings' education and my father's medicine," said Grisha.
Her mother, however, pushed back "insisting a lot that I get married," she added. But "when people came to ask for my hand in marriage, I would hide."
Over the years, Grishaj hardened up physically as she helped the family scratch out a living doing manual labour.
"I became the mainstay," she said.
But life as a burreneshe came with its advantages.
Being a sworn virgin enabled her to escape arranged marriages without disgracing her family.
She wore her hair short and pants long and was able to drink brandy in the cafes with the men and have a say in major decisions in the home.
In the village, where barely 20 people live year-round, she became affectionately known by her nickname Duni.
Her choice to forsake womanhood for a life of hard labour has earned her "respect" in the eyes of the community, said Paulin Nilaj, the owner of a nearby guest house in Lepushe.
"She has adopted the habits of men to have a special status," he adds. "I've always known her like that, so if one day she got married, that's when I'd be surprised."
- 'Pillar of the family' -
The role is a familiar one for Albania's sworn virgins.
"It was a very appreciated and honoured choice," anthropologist Aferdita Onuzi told AFP.
"These women who decided to be the pillar of the family, to rub shoulders with men in the hardest tasks, enjoyed the respect of all, such a choice is considered the supreme sacrifice."
There is no official figure regarding the number of burrenesha remaining in the Balkan nation of 2.8 million. Most experts suspect there are no more than a handful left as Albania embraces modernity.
"Maybe with me the chapter will be closed, no one will become a burreneshe anymore. Because today life is different, there's no such pressure. Those who want to work can do so anywhere," said Grishaj.
In any case, experts agree that the choice has little to do with sexual identity.
"Sexual relations were not even a subject," insisted Elsa Ballauri, a rights activist and curator of a museum in Tirana dedicated to the history of Albanian women.
The phenomenon is "the result of social circumstances that force someone to impose themselves in a society of men," Ballauri added.
Grishaj shuns any notion that her decision was linked to sexuality, saying "not even God should hear such talk".
And despite the fixation for some in the West with gender-appropriate pronouns, Grishaj said "she doesn't care" about her grammatical place in the world.
"It doesn't matter, it's my life," she shrugged.
And that life has been made all the more difficult now that her family has moved abroad.
After a lifetime of embracing jobs outside of the home, Grishaj has been forced to learn the domestic chores she long shirked, like cooking and cleaning.
Despite a lifetime of hard labour, Grishaj said she has been left with little.
To support herself, she makes herbal remedies concocted from wildflowers and roots foraged in the mountains along with fruit brandy that she sells to tourists.
Even still, Grishaj refuses to ask her siblings or 12 nephews and nieces for help.
"It's difficult for them too," Grishaj said. "They are Albanian immigrants."
G.Teles--PC