-
South Africa arrests three more suspects, after nine women murdered
-
US networks halt Trump coverage in revolt over White House ban
-
Carse needs time away from England, says captain Brook
-
Paramount settles with US states to clear Warner Bros. mega-merger
-
NOWPayments Releases Cross-Chain Payout Data Revealing Key Performance Benchmarks Across TRON, BNB Chain, and Solana
-
Climate crisis a job for world leaders, not just activists: UK FM
-
British Museum bans photos of Bayeux Tapestry as crowds linger
-
US networks halt Trump coverage over White House ban
-
COP31 host says AI climate footprint to be a summit priority
-
French singer accuses Miley Cyrus of plagiarism
-
Berlin's far-left vote winners reject anti-semitism charges
-
EU fines Google 403 mn euros for location data breach
-
Mancini eager for 'new adventure' on Italy return
-
'Best is yet to come,' says De la Fuente after Spain extension
-
Mbappe says having Zidane as France coach 'like a film'
-
Why diesel prices are rising more than crude oil
-
Palmer, Rice out of England Nations League squad
-
COP31 host says AI's climate footprint to be a summit priority
-
German auto workers stage mass protests in bid to save jobs
-
Renewables hit record in 2025, but world must move faster: report
-
Embattled Merz vows to keep ruling for 'democratic future' of Germany
-
US media outlets to sue Trump administration after White House ban
-
Merz vows to keep ruling coalition together for 'democratic future' of Germany
-
Global stocks rally on lower oil prices, US-China hopes
-
Spain coach De la Fuente gets new deal after World Cup success
-
EU proposes energy rating for data centres
-
Pressure grows on Germany's Merz after election defeats
-
Schoolgirl Yu scorches to second gold as doping case rocks Games
-
China's Zhang beats Japan rivals to Asian Games gymnastics gold
-
Putin's party secures record score in Russia election
-
Samlingen Haupt: Vad pengar avslöjar om oss människor
-
Haupt Koleksiyonu: Paranın Biz İnsanlar Hakkında Anlattıkları
-
Tens of thousands of German auto workers protest to save jobs
-
Spanish PM says unregulated AI could be 'devastating'
-
हॉप्त् कलेक्शन: पैसा हमारे बारे में एक इंसान के रूप में क्या प्रकट करता है
-
Yu, 13, smashes record again with second Asian Games gold
-
Συλλογή Haupt: Τι αποκαλύπτει το χρήμα για εμάς τους ανθρώπους
-
Switzerland to play without Xhaka over fake Covid certificate
-
TradersYard Shifts Focus to Futures Trading
-
From Korean Chipmakers to Leveraged Semiconductor ETFs: STARTRADER Launches 49 New 24/7 Stock and ETF CFDs
-
ハウプト・コレクション:お金が人間について明かすこと
-
Thai badminton player first doping case at Asian Games: testers
-
하우프트 컬렉션: 돈이 우리 인간에 대해 드러내는 것
-
Колекція Гаупта: Що гроші розповідають про нас, людей
-
Indonesia doing 'everything' but struggling to curb fires
-
German far-right AfD poll winner says Merz 'twilight' has begun
-
Sbírka Haupt: Co o nás lidech prozrazují peníze
-
Flights scrapped, evacuations urged as Typhoon Dujuan nears Japan
-
North and South Korea fight out draw in niggly Asian Games clash
-
China confirms Xi to visit US this week for Trump talks
Ireland drop captain O'Mahony to bench for Springboks rematch
Ireland captain Peter O'Mahony has been relegated to the bench for the second and final Test against world champions South Africa in Durban on Saturday.
His loose forward place is taken by Tadhg Beirne, who operated as a lock when the Six Nations champions lost the first Test 27-20 in Pretoria last weekend.
Head coach Andy Farrell has made four personnel changes -- three enforced by injuries -- and two positional to the first Test starting line-up.
Injuries sustained in Pretoria ruled out inside centre Bundee Aki (shoulder), scrum-half Craig Casey (concussion) and hooker Dan Sheehan (knee).
Robbie Henshaw moves from outside to inside centre to take over from Aki, and will be partnered in midfield by Garry Ringrose, a first Test substitute.
Veteran Conor Murray replaces Casey, Ronan Kelleher comes in for Sheehan and James Ryan, who will form the second row with Joe McCarthy, takes over from O'Mahony.
The positional switches involve Henshaw and Beirne, who last played in the back row at the 2023 World Cup in France, where Ireland lost to New Zealand in the quarter-finals.
Henshaw, full-back Jamie Osborne and winger James Lowe also suffered injuries in a bruising Pretoria showdown, but have been cleared to play at Kings Park stadium in the Indian Ocean city.
Props Cian Healy and Finlay Bealham retained their places on the bench, as do loose forward Ryan Baird and utility back Ciaran Frawley.
In come back Stuart McCloskey, scrum-half Caolin Blade and hooker Rob Herring, and O'Mahony completes the bench.
Ireland must win to share the series and avoid a series defeat for the first time in South Africa.
The second Test was highly anticipated long before Ireland arrived in the republic with the 52,000 tickets selling out in less than one hour.
Victory for the Springboks in Pretoria, where each team scored three tries, snapped a three-match losing streak against the Irish.
While Farrell has had to contend with numerous injuries, South African counterpart Rassie Erasmus named an unchanged matchday 23 led by Siya Kolisi on Tuesday.
Team (15-1)
Jamie Osborne; Calvin Nash, Garry Ringrose, Robbie Henshaw, James Lowe; Jack Crowley, Conor Murray; Caelan Doris (capt), Josh van der Flier, Tadhg Beirne; James Ryan, Joe McCarthy; Tadhg Furlong, Ronan Kelleher, Andrew Porter
Replacements: Rob Herring, Cian Healy, Finlay Bealham, Ryan Baird, Peter O'Mahony, Caolin Blade, Ciaran Frawley, Stuart McCloskey
Coach: Andy Farrell (ENG)
S.Pimentel--PC