-
"Bolsonaro nunca más": miles marchan antes del balotaje en Brasil
-
Ambientalistas califican de "engaño" plan para reactivar mina en Panamá
-
Primer ministro de Francia niega que la policía tenga órdenes de enfrentarse a estudiantes en protestas
-
Messi y el día después: "Ya extraño vestir la celeste y blanca"
-
Costarricense Rebeca Grynspan encabeza de nuevo carrera por secretaría geneal de la ONU
-
Rubio llama a Europa a "despertar de su largo letargo"
-
El negocio del carbón crece en Australia pese a sus compromisos climáticos
-
Trump quiere que uno de sus complejos de golf se convierta en una residencia presidencial
-
La reina de Noruega no retomará sus compromisos oficiales hasta el próximo año
-
Los hutíes reivindican más ataques contra el aeropuerto de Riad
-
EEUU, China, UE: tres vías para regular la IA
-
Interpol incauta más de 1.000 animales traficados ilegalmente en América Latina
-
La mayoría de los niños migrantes que llegaron a Europa en 2025 viajaban solos
-
¿Negligencia o fatalidad? Las incógnitas en el juicio por la muerte de Maradona
-
El Arsenal apuesta por la estabilidad con la renovación de Arteta hasta 2030
-
Directora de la COP de Brasil acusa a EEUU de frenar políticas climáticas de otros países
-
Francia suspende el uso de granadas aturdidoras en las protestas estudiantiles
-
El líder de la oposición en España lanza simbólicamente su campaña en Ceuta
-
El FMI, dispuesto a actuar ante las consecuencias de El Niño
-
La agencia sanitaria rusa descarta riesgos epidémicos por peste
-
Pese a las disculpas de Cristiano, sigue la tensión con su seleccionador
-
La UE impone sanciones a casi 1.600 individuos y entidades rusos
-
La Cámara de Diputados aprueba el pedido de poderes a Fujimori para la lucha anticrimen en Perú
-
El Nobel de Física Francis Halzen fue un pionero en el uso de la IA
-
Jorge Drexler: La música "es un puente" en un mundo "más insensible"
-
Ghana presentará solicitud para unirse a los BRICS
-
Un ataque con cuchillo en un liceo de Polonia causa siete heridos
-
Australia anuncia fondos para infraestructura en el Pacífico en la "pre-COP" de Fiyi
-
La OMS advierte contra los tratamientos antiobesidad en menores de 10 años
-
Uruguay modifica un convenio con Cuba y pagará directo a los médicos que trabajan en el país
-
El operador postal británico Royal Mail anuncia la supresión de hasta 2.500 puestos de trabajo
-
Kosovo aprueba cambios al tribunal de crímenes de guerra para evitar elecciones anticipadas
-
El Nobel de Química premia un descubrimiento clave para fabricar fármacos
-
La corte suprema de Australia falla contra una mina de carbón en un emblemático caso climático
-
El Senado de Brasil discute un aumento del descanso laboral, apuesta de Lula para el balotaje
-
Una veintena de muertos en Ucrania tras bombardeos rusos
-
Costa Rica suspende una investigación sobre el autor intelectual del asesinato de un militar nicaragüense exiliado
-
Rubio asegura que Irán "ha perdido el control" de Ormuz
-
La reclusa que sobrevivió a una ejecución fallida en EEUU está consciente y habla, según sus abogados
-
Un estadounidense acusado por presunto apoyo en un tiroteo masivo en Canadá
-
La izquierda brasileña se aferra a la esperanza de una remontada de Lula
-
El piloto finlandés de F1 Bottas viaja de Sepang a Singapur en bicicleta
-
Un oligarca ruso afirma que Trump Jr. devolvió el dinero de lujosos gastos de su boda
-
Colonos israelíes atacan a un fotógrafo de la AFP en Cisjordania
-
Louis Vuitton cierra la Semana de la Moda de París con un viaje al futuro
-
El patrón de la AMA pide a Kenia ejemplaridad en la lucha contra el dopaje
-
"Nadie parece preocuparse" por la peste en la ciudad rusa de Irkutsk
-
De Chile a Hull, el aventurero Karl Bushby regresa al Reino Unido tras 28 años de vuelta al mundo
-
La fotógrafa ambientalista Mittermeier llama a demandar el futuro que queremos habitar
-
Un diario crítico del gobierno de Ecuador dejará de publicarse en papel tras ser intervenido
Un alto clérigo de Chipre obtiene una suspensión de pena en un histórico caso de delito sexual
Un tribunal de Chipre impuso este jueves una pena de cárcel en suspenso a un exobispo por agredir a una adolescente, la primera condena de un alto clérigo de la poderosa Iglesia Ortodoxa de esta isla mediterránea.
El tribunal del distrito de Lárnaca dictaminó que Crisóstomo de Kition fue culpable de agredir a una joven de 16 años cuando era obispo de la ciudad hace 42 años.
Pero la corte suspendió la condena de 12 meses de cárcel ante la indignación de los manifestantes congregados frente a la sala.
El tribunal declaró que estaba obligado a ceñirse a las leyes vigentes en el momento de cometerse el delito y que había tenido en cuenta la edad y el estado de salud del exobispo, de 84 años.
La sentencia fue recibida con abucheos y gritos de "violador".
Al anunciar la sentencia, la jueza Evi Efthymiou aseguró que las leyes en vigor en 1981 establecían una pena máxima de cárcel de dos años.
Efthymiou dijo que el clérigo citaba a su víctima los sábados por la tarde para poder verla a solas.
"Eligió a su víctima, una chica de 16 años que buscaba ayuda financiera", señaló. "En lugar de ayudarla, eligió atacarla de manera obscena, en mi opinión. Las circunstancias de la ofensa fueron humillantes.
La jueza dictaminó que "la pena más apropiada es la cárcel. Cualquier otro castigo sería un acto de tolerancia hacia este tipo de ofensas".
Sin embargo, también dictaminó que "el ejercicio de la discrecionalidad a favor de la suspensión está justificado".
La víctima no presentó cargos hasta 2021, 40 años después del delito. Al menos seis mujeres más denunciaron posteriormente al clérigo por conducta sexual inapropiada.
El Santo Sínodo, órgano decisorio de la Iglesia, podría expulsar al clérigo condenado cuando se reúna el 13 de junio.
T.Batista--PC