-
Al menos 31 muertos y 169 heridos en atentado suicida contra mezquita chiíta en Pakistán
-
Dron ruso arrasa un refugio de animales en Ucrania
-
Un general ruso resulta herido en Moscú en un tiroteo que el gobierno atribuye a Ucrania
-
Más de 30 muertos y 169 heridos en un atentado suicida contra una mezquita chiíta en Pakistán
-
La caída en desgracia del expríncipe Andrés coloca las finanzas de la monarquía en entredicho
-
Furia en EEUU después de que Trump publicara una imagen que retrata a los Obama como monos
-
La princesa heredera noruega Mette-Marit "lamenta profundamente" su amistad con Epstein
-
EEUU llama a una negociación tripartita con Rusia y China sobre no proliferación nuclear
-
La UE pide a TikTok cambiar su interfaz "adictiva"
-
Torturado por "vampiros", un francés narra su calvario en las cárceles de Venezuela
-
¿Fiesta o política? Todos los focos apuntan a Bad Bunny en el Super Bowl
-
De Gloria Estefan a Shakira: íconos latinos del Super Bowl antes de Bad Bunny
-
Fin de campaña presidencial en Portugal, golpeado por inclemencias meteorológicas "devastadoras"
-
Más de 30 muertos y 130 heridos en el atentado suicida contra una mezquita chiíta en Pakistán
-
Guardiola defiende tomar la palabra cada vez que "se maten inocentes"
-
La producción industrial en España aumenta el 1,3% en 2025
-
El presidente cubano ofrece diálogo a EEUU, pero Washington asegura que ya está en curso
-
Elton John denuncia la intrusión "aberrante" del Daily Mail en su vida privada
-
Irán dice que está "dispuesto" a defenderse al iniciar conversaciones con EEUU en Omán
-
Vingegaard retrasa su debut esta temporada por una caída en el sur de España
-
¿Cuál será el próximo objetivo de Putin? La ciudad estonia de Narva, atrapada entre dos mundos
-
Francia y Canadá abren sus consulados en Groenlandia, en señal de apoyo
-
El Banco Sabadell registra un beneficio a la baja en 2025, afectado por la OPA fallida del BBVA
-
Trump publica un video conspirativo sobre las elecciones en EEUU donde representa a los Obama como monos
-
Un atentado contra un senador en Colombia deja dos guardaespaldas muertos
-
Los japoneses van a las urnas con una primera ministra apoyada por Trump y en busca de mayoría
-
Las lluvias bajan de intensidad en la península ibérica, que sigue preocupada por las crecidas de ríos y embalses
-
Herramientas de IA fabrican imágenes falsas de Epstein "en segundos", según un estudio
-
Trump lanza un sitio web con su nombre para comprar medicamentos más baratos en EEUU
-
Un gánster australiano queda libre tras el escándalo por su abogada, que era soplona de la policía
-
Centenares de personas protestan contra los despidos en The Washington Post
-
Irán dice que está "dispuesta" a defenderse al iniciar conversaciones con EEUU en Omán
-
Toyota nombra nuevo director ejecutivo y eleva sus previsiones de beneficios
-
Teherán y Washington se alistan para negociar en Omán tras sangrienta represión en Irán
-
Hallan sangre en la casa de la madre desaparecida de una famosa periodista de EEUU
-
La Justicia de Hong Kong sentenciará el lunes al exmagnate de los medios Jimmy Lai
-
Guitarras de Kurt Cobain, los Beatles y otras leyendas de la música a subasta en EEUU
-
Shakira desata euforia en El Salvador en vísperas de sus conciertos
-
Anthropic lanza un nuevo modelo y la rivalidad con OpenAI se intensifica
-
Expertos advierten que la hambruna se extiende en el oeste de Sudán
-
Venezuela avanza en histórica amnistía de casi tres décadas de chavismo
-
"Su hijo ha sido liberado", el mensaje que el padre de un militar ucraniano esperaba desde 2022
-
Alcalde de Nueva York nombra a una liberal para dirigir oficina contra el antisemitismo
-
Liberan a 89 cristianos secuestrados desde ataque a iglesias en Nigeria
-
Foro de Davos investiga los vínculos de su director ejecutivo con Epstein
-
Europa busca su autonomía tecnológica frente a Estados Unidos
-
Protesta de comadronas en Atenas contra prohibición de asistir partos sin supervisión de un médico
-
Los clubes gastaron más de 1.900 millones de dólares en la ventana de fichajes de enero
-
Venezuela avanza en una amnistía sin perdón a las violaciones de DDHH
-
Trump ataca el sistema electoral antes de las legislativas de mitad de mandato
Lela MC: niña, migrante y prodigio del hip-hop en Colombia
Gabriela Brito o Lela MC tiene 13 años, una carrera meteórica en la escena del hip-hop y una vida de película: sobrevivió a un incendio, huyó de la crisis en Venezuela, cantó en buses a cambio de dinero y hoy es una estrella del rap en Colombia.
De melena a la cintura, frenillos y vestimenta holgada, Lela se despoja de la timidez cada vez que sube a una tarima o graba un videoclip. Se transforma en una cantante arrojada que rapea sobre la migración, su pasión por la música y temas adolescentes que seducen a más de 300.000 fans en redes sociales.
"Lo importante en algunas canciones es el contenido más que todo (...) Que la persona sienta, se identifique con la letra", dice en conversación con la AFP en su casa en Bogotá.
Pero el camino al éxito fue espinoso. A los seis años y con el duelo de su abuela a cuestas, migró con su familia en bus desde Caracas, como muchos de los tres millones de venezolanos que llegaron a Colombia huyendo del colapso económico.
Hoy sus videos caseros de freestyle e interpretaciones reciben "me gusta" de Ana Tijoux, icónica rapera chilena. También ha compartido escenario con Apache, leyenda del hip-hop venezolano. La última recompensa llegó en diciembre de 2023, cuando la joven promesa firmó un contrato con un reconocido sello discográfico que por ahora prefiere mantener bajo reserva.
Pero sus primeras canciones son la memoria de tiempos menos venturosos:
"No se imagina las adversidades que he pasado/los obstáculos que en el camino me he tropezado (…) decidí migrar con el propósito de un mejor futuro/ pero se me han cerrado puertas en el camino/ colocado muros", cantaba hace unos años en los buses junto a su padrastro Jesús Sanz, de 32 años, a quien considera su padre.
- Incendio -
Los hermanos Gabriel y Gabriela Brito comparten no solo su nombre y un vínculo familiar. Las cicatrices de sus brazos recuerdan el día en que una explosión en 2017 casi los mata. Su abuela falleció por las llamas del incendio que generó una fuga de gas.
"El superhéroe Gabriel", entonces de 8 años, se lanzó sobre su hermana de 6 para protegerla de las llamas, relata la madre Hayleén Volcán. Los niños fueron tratados por quemaduras graves. Gabriel estuvo hospitalizado varios meses y pasó seis días en terapia intensiva. "Es un milagro de vida", dice su madre.
Con la muerte de su abuela, los niños se quedaron solos en Venezuela. Eso los obligó a reunirse con su madre, que había migrado a Colombia unos meses antes.
Hoy Gabriel tiene 15 años y acompaña a Lela en el escenario. Aunque es tímido, está aprendiendo a usar la tornamesa y es el DJ de su hermana.
"Tener esta marca (sus cicatrices) me da dicha. Con ella llegamos donde estamos ahorita", asegura el adolescente.
"Lela" es un nombre artístico inspirado en el hermano que le salvó la vida. Cuando era pequeño se le dificultaba pronunciar Gabriela, le decía "Lela" como ahora la aclaman decenas de fans antes de un concierto para pedir autógrafos y selfis.
- Del bus a la tarima -
Mientras Lela y Gabriel ensayan, sus dos hermanos de 5 y 3 años juegan y revolotean por el pequeño departamento en el sur de Bogotá donde viven con sus padres.
En la sala, Hayleén Volcán confecciona pequeños moños de colores que vende a un negocio, en un país donde la informalidad laboral afecta a 82% de los migrantes venezolanos.
Cuando llegó a Colombia "fueron meses de vender café, de vender en un semáforo, de vender agua, de vender maní", dice la madre de 35 años.
Al comienzo Lela se preguntaba: "¿Yo qué hago aquí? yo me quiero ir a mi casa". Luego recordaba el incendio y se daba ánimo: "Tenemos que estar aquí (...), luchar aquí".
Hasta que un día junto a su padre Jesús Sanz, que rapeaba en los buses de Bogotá para llevar dinero a casa, decidió "quitarle el micrófono y ahí comenzó todo", recuerda. Tenía ocho años, alguien la grabó y se hizo viral con una canción compuesta por su padre sobre el drama de la migración.
La interpretación llegó a oídos del productor Jairo Peñaranda, conocido como Mctematico en el mundo del hip-hop. Se convirtió en mánager de Lela, profesionalizó sus habilidades y encaminó su carrera artística.
Puso una única condición: que Gabriela y su hermano mayor regresaran al colegio y tuvieran acompañamiento psicológico. La falta de escolaridad afecta a un 29,7% de niños venezolanos en Colombia, según la autoridad estadística.
Poco a poco aprendió técnica vocal, modulación y desenvolvimiento en el escenario. En 2021 lanzaron su primer tema.
Antes de salir al escenario, Lela hace estiramientos y ejercicios de vocalización. Parece nerviosa, pero en el escenario es otra.
"Soy una persona que no habla", pero "después de la primera canción es como que me perdieron, con mi actitud me disfruto el show", dice y lanza una tímida sonrisa.
P.L.Madureira--PC