-
"Cielito lindo" se seguirá cantando en un Mundial que entra en modo decisivo
-
Andy Burnham, la voz del norte de Inglaterra que puede destronar a Starmer
-
Rival del primer ministro británico gana comicios clave que le allanan el camino para desafiarlo
-
El vicepresidente de EEUU pospone su viaje a Suiza para las negociaciones con Irán
-
Canadá y Suiza arañan los dieciseisavos de un Mundial sin tiempo para lamentos
-
El neozelandés Payne se une al Olimpia de Paraguay tras hacerse famoso en Instagram
-
Las principales reformas económicas aprobadas en Cuba
-
Cuba aprueba paquete de reformas de libre mercado en un giro económico sin precedentes
-
Cierran colegios electorales en elección legislativa decisiva para Starmer
-
Líder supremo de Irán aprobó acuerdo mientras EEUU levanta bloqueo naval
-
Policía brasileña allana domicilio de aliado de Lula sospechoso de lazos con escándalo bancario
-
La Casa Blanca se despide del Air Force One y espera su reemplazo catarí
-
La guerra en Irán deja intacta a la república islámica y a una oposición dividida
-
Un hombre fallece en plena ola de calor en Francia
-
Estados Unidos levanta su bloqueo naval contra Irán
-
El marfileño Wahi es autorizado a entrar en Canadá para juego del Mundial
-
París otorga la ciudadanía honoraria a civiles y periodistas palestinos
-
Preventas del Grand Theft Auto VI empiezan la próxima semana
-
Un nuevo caso de rechazo de visado priva al marfileño Wahi de jugar contra Alemania
-
La policía brasileña investiga a un aliado de Lula por lazos con un escándalo bancario
-
Trump arremete contra quienes critican el acuerdo con Irán
-
Francia se sumerge en una ola de calor con el baño autorizado en los canales de París
-
La economía de Cuba necesita "cambios urgentes" para superar la crisis, dice el presidente
-
El líder de una red de tráfico de cuernos de rinoceronte es condenado a pagar ima multa en Sudáfrica
-
Con Trump no falta material para chistes, dice comediante Jordan Klepper
-
Nuevo caso de rechazo de visado priva a marfileño Wahi de jugar contra Alemania
-
Acuerdo entre EEUU e Irán demuestra que las armas nucleares son "estratégicamente irrelevantes", según ICAN
-
El rey de España y Sheinbaum se reunirán en México el 25 de junio
-
Israel rompe el contacto con la jefa de la diplomacia de la UE por comentarios sobre el "apartheid"
-
Imputadas las dos hijas de Zapatero en la causa contra el expresidente del Gobierno español
-
El Partenón de Atenas recupera el esplendor del siglo XIX tras ser restaurado
-
El boom de la IA elevará el precio de los iPhone, anticipa el jefe de Apple
-
El Real Madrid ficha al defensa francés Ibrahima Konaté
-
Aulas que queman: España se preocupa por el calor en sus centros educativos
-
El Banco de España revisa al alza su previsión de inflación en 2026, hasta el 3,6%
-
Cae una red que traía venezolanas a España para prostituirlas
-
EEUU e Irán comenzarán a negociar el viernes la aplicación de su acuerdo
-
En Gaza, el Mundial abre un halo de luz en medio de la oscuridad
-
Muere a los 35 años la actriz Daveigh Chase, voz de Lilo en "Lilo y Stitch"
-
Costa Rica captura al dirigente de un equipo de fútbol acusado de narcotráfico en EEUU
-
Cristiano, Lamine... No hay tiempo de lamentaciones en el Mundial
-
Objetivo número 1 para México: ganar a Corea del Sur y asegurar la primera plaza
-
Cristiano Ronaldo, una estrella apagada frente al brillo de Messi
-
El Partido Comunista de Cuba aprueba reformas hacia una mayor economía de mercado
-
Ucrania incendia refinería y perturba aeropuertos en su mayor ataque a Moscú en dos años
-
El líder de Taiwán dice esperar "lo antes posible" una venta de armas de EEUU por 14.000 millones
-
EEUU anuncia una reevaluación de su despliegue militar en Europa
-
Elección determinante en el norte de Inglaterra para el futuro de Starmer
-
Moscú enfrenta un ataque ucraniano con drones a "gran escala", dice su alcalde
-
EEUU e Irán firmaron un acuerdo para poner fin a la guerra en Oriente Medio
La ganadora del Grammy Arooj Aftab afirma que los latinos revolucionaron la escena musical
La cantante paquistaní Arooj Aftab está sobre la cresta de la ola: este mes ganó un Grammy y debutó en el prestigioso festival de Coachella con sus melodiosas líricas en urdu. La barreras para ella dejaron de existir.
Aftab, que acaba de lanzar un cover de "Di mi nombre" de Rosalía, ve una revolución en la escena musical con artistas fluctuando libremente entre géneros y fronteras.
"Hay un movimiento en la industria de la música a lo grande, con la audiencia y los músicos creando y escuchando con libertad", dice en entrevista con AFP luego de deleitar a sus seguidores durante el primer día del festival de Coachella, en el desierto de California.
Y para la cantante de 37 años radicada en Estados Unidos, los latinos (a los que se refiere en inglés como latinx) son los responsables de esta transformación.
"Creo que el movimiento trap definitivamente cambió la forma en que la gente escucha [música]", dijo la cantante refiriéndose al género que surgió en el sur de Estados Unidos y se expandió hacia América Latina fusionándose con el reggaeton.
"Y luego la gran ola de todos los latinx", dice Aftab destacando grandes de la escena latina como Rosalía, Becky G, Karol G, J Balvin y Bad Bunny.
"Ellos hicieron una música que es tan popular (...) que creó una gran apertura en la mente de la audiencia estadounidense que ahora escucha música que no puede comprender, y está bien, la aman, es un enorme paso".
La artista reflexiona sobre este proceso de creación marcado por las emociones y no por las barreras.
"Creo que la música, independientemente de mi país, y de donde vengo, y donde vivo, creo que los creativos están queriendo una música que sea libre y sin disculpas, que cruce géneros y culturas", opina.
"Es una música personal, no es de mi país, es global. Es todo lo que sentimos, es la gente que conocemos, lo que escuchamos, lo que sea que hace mi corazón cantar está en la música".
Con tres álbums de estudio, Aftab se convirtió a comienzos de abril en la primera cantante paquistaní en ganar un Grammy, reconocimiento otorgado al mejor perfomance global. Estaba nominada también para mejor nuevo artista pero el gramófono fue para la sensación del pop Olivia Rodrigo.
"Es un momento tan alto en mi carrera y he estado trabajando para esto e imaginando si este momento llegaría o no, y ocurrió, y es milagroso", dijo sonriendo la carismática cantante reflexionando sobre el éxito alcanzado.
Aftab quiere saborear el momento y parte pasa por disfrutar sus dos fechas en el Coachella. "Fue realmente épico", cuenta sobre su elogiado actuación de 40 minutos en la que mezcló inspiraciones de música tradicional y jazz en el día inaugural del festival, en el cual se presentará de nuevo la próxima semana.
"Esto es realmente maravilloso", cuenta sobre poder estar al vivo frente a su público, en una fecha que marca el regreso de los grandes festivales después de dos años de pandemia.
La cantante de hecho continuará de gira durante varios meses en Europa después de esta parada en el desierto de California.
El cartel de Coachella de 2022 retrata la globalización de la música a la cual Aftab se refiere, con grupos y artistas de varios países, alternando géneros y lenguas. Luego de hacer historia rompiendo barreras, la cantante dispara: "La puerta se ha abierto, y por supuesto que la voy a dejar abierta".
M.Gameiro--PC