-
Alemania tiene la mayor proporción de trabajadores de más de 55 años en la Unión Europea
-
¿Homenaje o propaganda? Un desfile sobre Lula para Carnaval desata polémica en Brasil
-
Brigadistas combaten los incendios que arrasaron 60 mil hectáreas en la Patagonia argentina
-
Jeffrey Epstein niega ser "el diablo" en un video revelado por las autoridades de EEUU
-
Trump recibe a Petro en la Casa Blanca para su primer cara a cara
-
Rusia reanuda los ataques masivos a Ucrania bajo un frío extremo
-
EEUU apuesta por una Venezuela "democrática", dice la jefa diplomática
-
La presidenta electa anuncia un plan que apunta a la concentración de poder en Costa Rica
-
Trump asegura que México dejará de enviar petróleo a Cuba
-
El príncipe Lorenzo de Bélgica reconoce que tuvo contacto con Epstein dos veces
-
Un juez de EEUU permite reanudar un proyecto eólico en un nuevo revés para Trump
-
Trabajadores a favor y en contra del gobierno exigen mejoras salariales en Venezuela
-
Walt Disney designa a Josh D'Amaro como su próximo director ejecutivo
-
"Un viaje humillante", denuncia una palestina a su regreso de Egipto
-
Anuncian una investigación a la red X en Reino Unido por imágenes falsas de carácter sexual
-
La UE examinará si excomisario europeo Mandelson violó normas de conducta por caso Epstein
-
Rusia advierte sobre una coyuntura peligrosa, por el final del acuerdo nuclear con EEUU
-
La NASA aplaza su misión lunar Artemis 2 al detectar una fuga de combustible
-
El narcotráfico satura las rutas marítimas con métodos cada vez más sofisticados
-
La OMS pide 1.000 millones de dólares para hacer frente a las crisis sanitarias en 2026
-
Controlado el gran incendio declarado en un bazar de Teherán
-
Petro espera lograr un borrón y cuenta nueva con Trump en la Casa Blanca
-
Rusia reanuda ataques masivos a Ucrania bajo un frío extremo
-
Petro extradita a un capo del narco a EEUU a horas de su reunión con Trump
-
Un mes sin Maduro en el poder: ¿qué cambió en Venezuela?
-
Un adolescente nada por horas para salvar a su familia perdida frente a la costa de Australia
-
Irán ordena negociaciones "equitativas" con EEUU tras advertencias de Trump
-
Machado está dispuesta a reunirse con la presidenta interina sobre la "transición" en Venezuela
-
Cuba y EEUU están en "comunicación" pero "no existe diálogo", dice el vicecanciller
-
La justicia francesa cita a declarar a Musk y allana la sede de X
-
Bill y Hillary Clinton testificarán ante el Congreso de EEUU por el caso Epstein
-
La presidenta electa anuncia un plan que apunta a concentración de poder en Costa Rica
-
La fiscalía francesa cita a declarar a Elon Musk en el marco de una investigación sobre X
-
España confía en el skimo y el snowboard para brillar en Milán Cortina
-
La tensión Trump-Canadá reaviva su rivalidad vecinal en el hockey hielo
-
El Gobierno español quiere prohibir las redes sociales a los menores de 16 años
-
Nueva York registra 13 muertes relacionadas con el frío desde finales de enero
-
Unas inusuales nevadas dejan 30 muertos en Japón
-
Abren juicio en Noruega al hijo de la princesa heredera, que niega acusaciones de violación
-
Bill y Hillary Clinton testificarán en el Congreso de EEUU por el caso Epstein
-
Trump dice que ahora reclama 1.000 millones en daños y perjuicios a Harvard
-
Familias chinas añoran a los niños que les fueron arrebatados en la era del hijo único
-
Rusia reanuda los ataques contra Kiev en plena ola de frío
-
SpaceX adquiere xAI mientras Elon Musk busca miles de millones para sus ambiciones espaciales
-
Las bolsas asiáticas y el oro se disparan tras la caída generalizada de la víspera
-
Doce personas entraron a Egipto desde Gaza en el primer día de reapertura del paso de Rafah
-
El papa León XIV opta por la diplomacia discreta frente a Trump
-
Xi aboga por un mundo multipolar "ordenado" al recibir al uruguayo Orsi en Pekín
-
Waymo recauda 16.000 millones de dólares para expansión de taxis autónomos
-
Cámara de Representantes de EEUU vota el martes para poner fin al cierre del gobierno
La ganadora del Grammy Arooj Aftab afirma que los latinos revolucionaron la escena musical
La cantante paquistaní Arooj Aftab está sobre la cresta de la ola: este mes ganó un Grammy y debutó en el prestigioso festival de Coachella con sus melodiosas líricas en urdu. La barreras para ella dejaron de existir.
Aftab, que acaba de lanzar un cover de "Di mi nombre" de Rosalía, ve una revolución en la escena musical con artistas fluctuando libremente entre géneros y fronteras.
"Hay un movimiento en la industria de la música a lo grande, con la audiencia y los músicos creando y escuchando con libertad", dice en entrevista con AFP luego de deleitar a sus seguidores durante el primer día del festival de Coachella, en el desierto de California.
Y para la cantante de 37 años radicada en Estados Unidos, los latinos (a los que se refiere en inglés como latinx) son los responsables de esta transformación.
"Creo que el movimiento trap definitivamente cambió la forma en que la gente escucha [música]", dijo la cantante refiriéndose al género que surgió en el sur de Estados Unidos y se expandió hacia América Latina fusionándose con el reggaeton.
"Y luego la gran ola de todos los latinx", dice Aftab destacando grandes de la escena latina como Rosalía, Becky G, Karol G, J Balvin y Bad Bunny.
"Ellos hicieron una música que es tan popular (...) que creó una gran apertura en la mente de la audiencia estadounidense que ahora escucha música que no puede comprender, y está bien, la aman, es un enorme paso".
La artista reflexiona sobre este proceso de creación marcado por las emociones y no por las barreras.
"Creo que la música, independientemente de mi país, y de donde vengo, y donde vivo, creo que los creativos están queriendo una música que sea libre y sin disculpas, que cruce géneros y culturas", opina.
"Es una música personal, no es de mi país, es global. Es todo lo que sentimos, es la gente que conocemos, lo que escuchamos, lo que sea que hace mi corazón cantar está en la música".
Con tres álbums de estudio, Aftab se convirtió a comienzos de abril en la primera cantante paquistaní en ganar un Grammy, reconocimiento otorgado al mejor perfomance global. Estaba nominada también para mejor nuevo artista pero el gramófono fue para la sensación del pop Olivia Rodrigo.
"Es un momento tan alto en mi carrera y he estado trabajando para esto e imaginando si este momento llegaría o no, y ocurrió, y es milagroso", dijo sonriendo la carismática cantante reflexionando sobre el éxito alcanzado.
Aftab quiere saborear el momento y parte pasa por disfrutar sus dos fechas en el Coachella. "Fue realmente épico", cuenta sobre su elogiado actuación de 40 minutos en la que mezcló inspiraciones de música tradicional y jazz en el día inaugural del festival, en el cual se presentará de nuevo la próxima semana.
"Esto es realmente maravilloso", cuenta sobre poder estar al vivo frente a su público, en una fecha que marca el regreso de los grandes festivales después de dos años de pandemia.
La cantante de hecho continuará de gira durante varios meses en Europa después de esta parada en el desierto de California.
El cartel de Coachella de 2022 retrata la globalización de la música a la cual Aftab se refiere, con grupos y artistas de varios países, alternando géneros y lenguas. Luego de hacer historia rompiendo barreras, la cantante dispara: "La puerta se ha abierto, y por supuesto que la voy a dejar abierta".
M.Gameiro--PC