-
Lula anuncia que vetará ley que reduce la pena de cárcel de Bolsonaro
-
Tailandia bombardea una ciudad fronteriza de Camboya famosa por sus casinos
-
El papa León XIV releva al cardenal Dolan y nombra a un obispo con perfil social al frente de Nueva York
-
Francia rehabilita a las mujeres condenadas por abortar antes de su despenalización
-
Zelenski pide a la UE recurrir a los activos rusos congelados en una cumbre decisiva para Ucrania
-
Condenan a prisión a unos activistas salvadoreños que protestaron cerca de la casa de Bukele
-
La inflación a 12 meses cede inesperadamente en EEUU en noviembre a 2,7%
-
El BCE eleva las previsiones de crecimiento e inflación y mantiene sin cambios sus tasas
-
La reina de Tailandia gana una medalla de oro en vela en los Juegos del Sudeste Asiático
-
La policía española registra un laboratorio en la investigación por una posible fuga del virus de la peste porcina africana
-
La policía australiana detiene a siete hombres por planear un "acto violento"
-
Argentina y España se citan en Catar para la Finalissima, aperitivo del Mundial
-
Condenan a cadena perpetua a un anestesista francés por envenenar a 30 pacientes
-
La Finalissima entre Argentina y España se disputará el 27 de marzo en Catar, anuncia la CONMEBOL
-
El papa León XIV denuncia la aplicación de la IA en el ámbito militar
-
Lo que hay que saber del acuerdo entre la UE y el Mercosur
-
El papa acepta la renuncia del influyente arzobispo de Nueva York
-
La UE celebra una cumbre decisiva sobre el uso de los activos rusos para Ucrania
-
Camboya acusa a Tailandia de bombardear una zona fronteriza mientras China intenta mediar
-
El Ministerio de Defensa español encarga 100 helicópteros a Airbus
-
Un ataque ucraniano con drones mata a tres personas en la región rusa de Rostov
-
Zelenski anuncia nuevas conversaciones con Washington el viernes y el sábado en EEUU
-
Un oso rebelde que escapó de un zoológico en Colombia muere en medio de su liberación
-
La Cámara de EEUU aprueba un proyecto que prohíbe los tratamientos de afirmación de género para menores
-
La petrolera BP nombra a una nueva directora general para liderar su plan de reestructuración
-
EEUU aprobó la venta de armas por 11.100 millones de dólares a Taiwán, según Taipéi
-
Disensiones en la UE amenazan la firma del acuerdo con el Mercosur
-
El gobierno de Bolivia pone fin a dos décadas de subsidios a los combustibles
-
El gobierno de EEUU admite su responsabilidad en una colisión aérea que dejó 67 muertos
-
Los migrantes venezolanos son "clave" en la economía de América Latina, destaca la OIM
-
Asesinan al futbolista Mario Pineida, del Barcelona de Ecuador
-
Condenan a prisión a activistas salvadoreños que protestaron cerca de casa de Bukele
-
El PSG y los penaltis acaban con la ilusión del Flamengo en la Copa Intercontinental
-
"Tiene nivel para entrenar en Europa": Luis Enrique elogia a Filipe Luís
-
Aumenta el número de víctimas de minas antipersona en Colombia
-
Amazon lanza el tráiler de su documental sobre Melania Trump
-
Jared Isaacman, cercano a Musk, confirmado como director de la NASA
-
La policía busca a una segunda persona tras el tiroteo en una universidad de EEUU
-
Trump instala placas en la Casa Blanca con ofensas contra Biden y Obama
-
El expresidente del club argentino San Lorenzo fue acusado de fraude
-
Netanyahu dice que aprobó un acuerdo de venta de gas israelí a Egipto
-
Peter Arnett, reportero de guerra ganador del Pulitzer, muere a los 91 años
-
¿Cómo impacta el bloqueo de Trump al petróleo de Venezuela?
-
Los Óscar serán transmitidos únicamente por YouTube a partir de 2029
-
El gremio de prensa denuncia el asesinato de un periodista en Guatemala
-
BlackRock y Dalio anuncian donaciones para el plan de gastos de Trump
-
El líder de la banda Barrio Azteca se declara culpable en EEUU de un ataque contra personal de un consulado
-
Miles de oficialistas protestan en Honduras contra el "golpe electoral"
-
El Congreso argentino inicia el debate de polémicas reformas de Milei
-
El Congreso de Perú cede a las protestas y amplía el plazo para formalizar la minería artesanal
"No estoy muerta": la lección de resiliencia de la cantante Celine Dion
Celine Dion asegura que su "pasión como artista nunca va a desaparecer" pese a sus problemas de salud, que son, según ella, sólo una pequeña parte de su monumental historia.
"No estoy muerta", declaró la cantante a la AFP en la alfombra roja el lunes, antes del estreno del desgarrador pero también alegre documental "I Am: Celine Dion" (Soy: Celine Dion).
La película se centra en su fulgurante carrera y en los problemas más recientes derivados de una rara enfermedad neurológica que le ha obligado a retirarse de los escenarios.
Para la artista canadiense, la decisión de hablar de su enfermedad en el documental es a la vez "el mayor regalo y la mayor responsabilidad" y espera servir de inspiración a personas con situaciones similares.
"Es duro estar aquí", reconoció ante la prensa, aunque "al mismo tiempo, estoy muy conmovida", dijo en su francés natal.
"Siento que todavía tengo mucho apoyo y mucho amor y espero que este documental ayude, porque a mí me ayudó mucho", dijo, detallando su gratitud a su familia, a su equipo médico y a sus fans en esta "lucha eterna" y diaria.
- "Auténtica" -
La artista de 56 años, conocida entre otros éxitos por "My Heart Will Go On", de la banda sonora de "Titanic", reveló en diciembre de 2022 que le habían diagnosticado el síndrome de la persona rígida (SPR), un trastorno autoinmune progresivo que no tiene cura, y que le obligó a cancelar indefinidamente sus actuaciones.
El tratamiento ayuda a aliviar los síntomas de esta enfermedad, que puede provocar rigidez muscular en el torso, los brazos y las piernas y espasmos graves que pueden hacer que su voz se quiebre de forma incontrolable.
Irene Taylor, la directora de la película, declaró a la AFP que la única petición de Dion había sido poder contar su propia historia, con sus propias palabras.
"Fue como música para mis oídos de narradora", dijo Taylor. "Se abrió y fue muy auténtica", tanto "en su alegría como en su sufrimiento", relató la directora.
- "Carta de amor" -
El documental ofrece imágenes de archivo de la carismática artista, así como tiernas escenas en casa con sus hijos y perros que ofrecen un retrato peculiar y acogedor de Celine como madre.
Pero la película también documenta la gravedad del dolor de Dion, incluida una larga secuencia que muestra con insoportable detalle a la cantante sufriendo un ataque. El episodio la deja inmóvil e incapaz de hablar, lo que conmocionó hasta las lágrimas a muchos espectadores.
Pero el hilo conductor del documental no es tanto su enfermedad sino su amor por la familia, los amigos y la música.
Está visiblemente atormentada por la pérdida de su voz privilegiada, pero es su alegría de vivir y su inquebrantable sentido del humor lo que brilla en la película.
El documental sobre Dion, que ha vendido más de 250 millones de álbumes a lo largo de su dilatada carrera, estará disponible en todo el mundo el 25 de junio en Prime Video.
A principios de este año, Dion hizo una aparición sorpresa en los Grammy para presentar el premio al Álbum del Año, concedido a Taylor Swift. Pero rara vez ha aparecido públicamente desde que anunció que padecía SPR.
Antes de la proyección, ante una sala de Manhattan abarrotada, Dion se comparó a sí misma con un manzano, metáfora que también utiliza en la película: siempre ha sentido que debía producir frutos brillantes para los fans que estaban dispuestos a pagar grandes cantidades de dinero para verla.
Dion se emocionó hasta las lágrimas al describir el comentario reciente de una admiradora, que le dijo en un mensaje: "No estamos aquí por las manzanas... estamos aquí por el árbol".
"Esta película es mi carta de amor a cada uno de ustedes", dijo en medio de una gran ovación. "Y espero volver a verlos a todos muy pronto".
P.Serra--PC