-
Expresidente de Brasil Jair Bolsonaro operado "con éxito" por hernia
-
Intensas lluvias e inundaciones repentinas golpean el sur de California
-
El rey Carlos III llama a la "reconciliación" en su discurso de Navidad
-
El papa anima a Rusia y Ucrania a negociar directamente el fin de la guerra
-
El papa condena las "heridas abiertas" de las guerras
-
Israel critica a países que condenaron nuevos asentamientos en Cisjordania
-
Tren de alta velocidad en Egipto conectará el Mediterráneo y el mar Rojo
-
Kim visita submarinos de propulsión nuclear mientras Putin elogia su alianza "inquebrantable"
-
Belén vuelve a celebrar la Navidad con alegría bajo el amparo de la tregua en Gaza
-
Conservador Asfura, apoyado por Trump, es el nuevo presidente de Honduras
-
Asfura, el elegido de Trump a la Presidencia de Honduras
-
El rey defiende la "convivencia" en España frente a la "tensión" política que provoca "hastío"
-
El expresidente brasileño Bolsonaro sale de prisión e ingresa a hospital para cirugía
-
Sur de California en alerta máxima por severa tormenta en Navidad
-
Prisión provisional para los sospechosos de matar a golpes a dos alemanes en España
-
Grupo de 14 países condena que Israel anunciara expansión de asentamientos en Cisjordania
-
Con la tregua en Gaza, Belén vuelve a celebrar la Navidad con alegría
-
Los Ángeles en alerta máxima por riesgo de inundaciones en Navidad
-
Argelia adopta ley que califica de crimen la colonización francesa y pide reparaciones
-
El plan de EEUU para Ucrania propone congelar el frente y persisten dudas sobre los territorios
-
Turquía encuentra la caja negra tras el accidente del avión de alto mando militar de Libia
-
La UE condenó firmemente las sanciones de EEUU contra cinco europeos por regulaciones tecnológicas
-
Hallan el cadáver de un militar mexicano fallecido en el accidente aéreo en EEUU
-
El expresidente brasileño Bolsonaro sale de prisión e ingresa al hospital para una cirugía
-
Prisioneros de guerra norcoreanos en Ucrania buscan una nueva vida en Corea del Sur
-
Con la tregua Belén vuelve a celebrar la Navidad con alegría
-
Expertos de la ONU tachan de "ataque armado" el bloqueo naval de EEUU en Venezuela
-
Chevron, la única empresa extranjera que explota el petróleo de Venezuela
-
La autoridad electoral alista la proclamación de nuevo presidente en Honduras
-
Turquía recupera la caja negra tras el accidente de avión libio con altos mandos militares
-
Un récord de más de 30 candidatos postulan a las presidenciales de Perú
-
El oro supera los 4.500 dólares; el cobre y la plata en valores máximos
-
Evasión y ansiedad en una Venezuela en la mira de Estados Unidos
-
Una jueza autoriza la tarifa de 100.000 dólares impuesta por Trump a visas del sector tecnológico
-
La legendaria Lindsay Vonn se clasifica para sus quintos Juegos Olímpicos
-
Plan de EEUU para Ucrania propone congelar el frente, y persisten dudas sobre territorios
-
La nueva versión en 20 puntos del plan de EEUU para terminar con la guerra de Ucrania
-
El nuevo plan de EEUU para Ucrania propone congelar el frente, anuncia Zelenski
-
Kast discute con Ecuador medidas para frenar el narco y la migración irregular
-
Desvían un avión A320 de Vueling que iba de París a Ibiza tras un "problema técnico"
-
El Arsenal vence en penales 8-7 al Crystal Palace y avanza a semis de Copa de la Liga
-
Dos policías rusos mueren en una explosión en Moscú
-
El oro supera los 4.500 dólares impulsado por las tasas en EEUU y el riesgo geopolítico en Venezuela
-
EEUU sanciona a excomisario de la UE y otros europeos por las regulaciones tecnológicas
-
Agencia espacial de India lanza su satélite más pesado
-
De Colombia a Darfur: así opera la red que embauca a mercenarios para la guerra en Sudán
-
Martha Stewart, la nueva celebridad que invierte en el club galés Swansea
-
Nuevas imputaciones por violación y agresión sexual contra el comediante británico Russell Brand
-
Detienen a Greta Thunberg en Londres en protesta de apoyo a activistas de Palestine Action
-
Autoridad Palestina afirma que Israel está reforzando control sobre Cisjordania con nuevos asentamientos
Una fisicoculturista en el Kurdistán iraquí rompe las barreras de los géneros
Cuando era una niña, a Shylan Kamal le gustaba amasar el pan porque sentía sus músculos trabajando. Convertida en una de las pocas mujeres de Irak en practicar el fisicoculturismo, esta cuadragenaria kurda considera que su pasión le permite también luchar por la igualdad de sexos.
"Tener músculos es bueno para las mujeres. Queremos que nuestra belleza se exprese por nuestra musculatura", afirma en el gimnasio ultramoderno en Erbil (norte), donde entrena cuatro horas al día.
Hace tres años, esta nutricionista de formación, y antigua fotógrafa abandonó Alemania, donde vivía, para instalarse en la capital del Kurdistán iraquí, en el norte de Irak. Allí se encontró con una sociedad conservadora y patriarcal en la que su pasión por el culturismo suscita miradas de recelo.
"Me da igual 'el qué dirán' porque tengo mis convicciones", asegura la deportista de 46 años, rechazando los cánones de belleza tradicionales impuestos a las mujeres.
"Detesto que la gente considere a la mujer como un ser inferior, un símbolo sexual, que debe ocuparse de sus hijos y estar hermosa para su marido", cuenta. "¿Por qué las mujeres no podrían conjugar belleza y fuerza?"
Después de un calentamiento en bicicleta elíptica, con su cabello deslizándose en cascada sobre sus hombros, la culturista alterna los aparatos de musculación, el levantamiento de pesas y las flexiones.
- 'Exhibir los músculos' -
Shylan se entrena desde los 22 años. En su cuenta de Instagram posa en bikini para exhibir su musculatura y a menudo muestra la bandera del Kurdistán iraquí con ocasión de las competiciones de culturismo en Europa.
Estos últimos meses, durante tres eventos en Gran Bretaña y en Alemania, en cada uno de ellos logró el tercer puesto.
En Irak, "desgraciadamente, la gente no suele ver a las mujeres en traje de baño exhibiendo sus músculos", reconoce, entristecida también por los prejuicios y por la sorpresa con la que es recibida cuando, durante las competiciones en el extranjero, descubren que procede de Irak.
Originaria de Suleimaniyah (nordeste), segunda ciudad del Kurdistán, Shylan tenía 14 años cuando emigró con su tío a Alemania, donde estudió y después se hizo fotógrafa en un estudio en Düsseldorf, en el oeste del país.
Con 16 años se casó con un compatriota con el que tiene tres hijos, ya veinteañeros.
"Desde pequeña me movía mucho, estaba llena de energía y quería liberar esa energía", recuerda. "Cuando ayudaba a mi madre a amasar la pasta del pan sentía mis músculos desarrollarse y eso me hacía feliz".
- 'Romper los obstáculos' -
En un Irak aún conservador, el deporte femenino avanza. Numerosos equipos femeninos han visto la luz estos últimos años, de fútbol, boxeo, halterofilia o kickboxing.
Relativamente poco afectado por los conflictos que han asolado Irak, el Kurdistán va un paso por delante en el ámbito deportivo, con la región autónoma apostando por estas disciplinas a través del desarrollo de infraestructuras y de subvenciones.
Ranjbar Ali, de 45 años, entrena en el mismo lugar que Shylan. Él se muestra "feliz" por ver cada vez más mujeres en los gimnasios y más aún si algunas "como Shylan rompen los obstáculos y las ideas preconcebidas".
Él también aboga por la igualdad de sexos. "Aunque hay personas que consideran que es vergonzoso para la mujer exhibir su cuerpo y sus músculos, entonces ello debería serlo también para los hombres", lanza.
¿El consejo de Shylan a las mujeres del mundo y en particular a las kurdas? "Entrenarse".
"Es una disciplina físicamente exigente, que requiere concentración, una alimentación sana", afirma. Pero gracias a ello las mujeres "tendrán mejor salud, a nivel psicológico también".
"Estoy segura de que frecuentar los gimnasios tiene más beneficios que ir a los salones de belleza".
F.Santana--PC