-
Enrique López: Los jueces hemos demostrado que no nos tiembla el pulso con el poder
-
Paula Vázquez revela en 'La Revuelta' que sus padres son primos y Dulceida niega favoritismo en los Premios Ídolo
-
OPPO Pad SE: Tablet económica con pantalla de 90 Hz y batería de 9340 mAh
-
Reglas de la CBP para viajeros extranjeros en las fiestas de fin de año
-
Amazon integra sus robotaxis Zoox en Uber en Las Vegas
-
Gobierno Federal califica de 'logro histórico' la reducción de pobreza según datos del Banco Mundial
-
La economía francesa se contrae un 0,1% a medida que se desploma la confianza del consumidor
-
La actividad fabril de China se contrae a medida que se debilitan los pedidos de exportación
-
Wall Street termina una semana turbulenta al alza a pesar de la inflación y los nervios de la IA
-
Las ventas minoristas de EE. UU. y las actas de la Reserva Federal establecen una prueba crítica para los consumidores
-
El jefe de la Reserva Federal de Kansas City dice que la inflación sigue siendo demasiado alta
-
El petróleo se encamina a su segunda pérdida semanal a medida que surge un excedente de oferta
-
Los mercados asiáticos caen a medida que las preocupaciones sobre la IA afectan a las acciones de chips
-
Brasil enfrenta prueba de deuda e inflación mientras Lula se prepara para su cuarto mandato
-
Canadá da señales de apertura a los fabricantes de automóviles chinos si fracasan las negociaciones comerciales con Estados Unidos
-
Canadá amplía su impulso comercial asiático a medida que se reanudan las negociaciones con Estados Unidos
-
La tasa hipotecaria de EE. UU. cae por cuarta semana, pero se mantiene por encima del 7%
-
Las solicitudes de desempleo en EE.UU. aumentan a 200.000, pero los despidos siguen siendo históricamente bajos
-
Italia eleva su visión de crecimiento para 2026, pero advierte que la energía mantendrá la inflación alta
-
El crecimiento de la zona del euro se desacelera al 0,4% mientras el empleo se estanca
-
La economía del Reino Unido crece un 0,7% en el tercer trimestre mientras los servicios lideran la expansión
-
La inflación mayorista de EE. UU. disminuye mensualmente pero alcanza un máximo anual de cuatro años
-
La inflación minorista de la India alcanza el 6,09% a medida que se aceleran los precios de los alimentos
-
Petrolero alcanzado por proyectil en Ormuz y alerta de lancha armada en el mar Arábigo
-
La inflación mayorista de la India aumenta al 12,29% a medida que aumentan los costos del combustible
-
Los datos de actividad de China de octubre revelan un comienzo débil del cuarto trimestre
-
La economía de Japón se acerca a la contracción mientras el costoso petróleo pesa sobre la demanda
-
Inundaciones severas en Galápagos y la costa ecuatoriana por El Niño dejan cientos de damnificados
-
ICE emite orden de arresto por muerte de jugador de hockey en accidente de tráfico
Japón declara "inconstitucional" la esterilización para oficializar el cambio de género
La Corte Suprema de Japón declaró este miércoles que es "inconstitucional" y "cruel" la obligación legal de esterilizar a las personas transgénero para oficializar su cambio de nombre en los registros de identificación civil.
Este pronunciamiento del máximo tribunal no cierra este caso que fue iniciado por una mujer que pidió ser inscrita legalmente como mujer en el registro civil sin someterse a una operación, ya que la Corte devolvió el expediente a una jurisdicción inferior para que emita más clarificaciones.
La Corte Suprema sentenció que la obligación de una esterilización impone "graves restricciones" a la vida de una persona y "limita el derecho de las personas a que no se interfiera con su cuerpo en contra de su voluntad".
En Japón, una ley de hace dos décadas exige que las personas transgénero que soliciten un cambio legal de su identidad deben renunciar a su capacidad reproductiva, lo que equivale a una esterilización.
Además la ley exige que no estén casadas ni tengan hijos menores y que hayan recibido un diagnóstico de "disforia de género".
El máximo tribunal declaró que el requisito de una esterilización impone una "elección cruel" a quienes desean cambiar de género entre "la cirugía" que implica una "invasión corporal" y "renunciar a importantes beneficios legales de ser tratados de acuerdo con su identidad de género".
En el mundo sólo un puñado de países permiten a las personas transgénero cambiar su identidad con una simple declaración, incluyendo Argentina, Chile, Dinamarca, Bélgica, España, Irlanda y Luxemburgo, entre otros.
En Japón los activistas afirman que las condiciones impuestas por la ley obligan a las personas a someterse a procedimientos médicos muy invasivos, largos y que conllevan riesgos.
"El procedimiento para cambiar el género reconocido por la ley requiere una cirugía de esterilización y un diagnóstico psiquiátrico anticuado que es anacrónico, perjudicial y discriminatorio", indicó la oenegé Human Rights Watch en un reporte de 2019.
- "Todavía siento dolor" -
El pronunciamiento de la Corte Suprema se produjo después de que una mujer trans pidió ser inscrita legalmente como mujer en el registro civil sin someterse a una operación, afirmando que la esterilización obligatoria "es una grave violación de los derechos humanos y es inconstitucional".
Su demanda fue rechazada por un tribunal de familia y también fue denegada en la apelación ante una jurisdicción superior, antes de llegar al Tribunal Supremo.
"Es extremadamente poco habitual que la Corte Suprema declare inconstitucional una ley", celebró este miércoles el abogado de la demandante, Kazuyuki Minami.
Esta sentencia "aliviará la carga" para quienes enfrentaban como único obstáculo para su cambio de género la esterilización, pero mantiene la obligación para que muchas mujeres trans tengan que someterse a una cirugía genital o a esperar en un limbo la decisión del tribunal inferior, explicó.
Esta sentencia fue muy esperada por miembros del colectivo LGTBQ.
Tomoya Asanuma, un hombre trans de 34 años, contó que a los 23 años se extirpó el útero y los ovarios para poner cambiar de género en sus papeles y poder casarse con su novia de entonces.
"Hacer que la cirugía sea condición para cambiar legalmente de género es demasiado riesgo para las personas trans en todos los aspectos: a nivel físico, emocional y económico", afirmó Asanuma. "Todavía siento dolor", dijo.
J.Oliveira--PC