-
El marfileño Wahi es autorizado a entrar en Canadá para juego del Mundial
-
París otorga la ciudadanía honoraria a civiles y periodistas palestinos
-
Preventas del Grand Theft Auto VI empiezan la próxima semana
-
Un nuevo caso de rechazo de visado priva al marfileño Wahi de jugar contra Alemania
-
La policía brasileña investiga a un aliado de Lula por lazos con un escándalo bancario
-
Trump arremete contra quienes critican el acuerdo con Irán
-
Francia se sumerge en una ola de calor con el baño autorizado en los canales de París
-
La economía de Cuba necesita "cambios urgentes" para superar la crisis, dice el presidente
-
El líder de una red de tráfico de cuernos de rinoceronte es condenado a pagar ima multa en Sudáfrica
-
Con Trump no falta material para chistes, dice comediante Jordan Klepper
-
Nuevo caso de rechazo de visado priva a marfileño Wahi de jugar contra Alemania
-
Acuerdo entre EEUU e Irán demuestra que las armas nucleares son "estratégicamente irrelevantes", según ICAN
-
El rey de España y Sheinbaum se reunirán en México el 25 de junio
-
Israel rompe el contacto con la jefa de la diplomacia de la UE por comentarios sobre el "apartheid"
-
Imputadas las dos hijas de Zapatero en la causa contra el expresidente del Gobierno español
-
El Partenón de Atenas recupera el esplendor del siglo XIX tras ser restaurado
-
El boom de la IA elevará el precio de los iPhone, anticipa el jefe de Apple
-
El Real Madrid ficha al defensa francés Ibrahima Konaté
-
Aulas que queman: España se preocupa por el calor en sus centros educativos
-
El Banco de España revisa al alza su previsión de inflación en 2026, hasta el 3,6%
-
Cae una red que traía venezolanas a España para prostituirlas
-
EEUU e Irán comenzarán a negociar el viernes la aplicación de su acuerdo
-
En Gaza, el Mundial abre un halo de luz en medio de la oscuridad
-
Muere a los 35 años la actriz Daveigh Chase, voz de Lilo en "Lilo y Stitch"
-
Costa Rica captura al dirigente de un equipo de fútbol acusado de narcotráfico en EEUU
-
Cristiano, Lamine... No hay tiempo de lamentaciones en el Mundial
-
Objetivo número 1 para México: ganar a Corea del Sur y asegurar la primera plaza
-
Cristiano Ronaldo, una estrella apagada frente al brillo de Messi
-
El Partido Comunista de Cuba aprueba reformas hacia una mayor economía de mercado
-
Ucrania incendia refinería y perturba aeropuertos en su mayor ataque a Moscú en dos años
-
El líder de Taiwán dice esperar "lo antes posible" una venta de armas de EEUU por 14.000 millones
-
EEUU anuncia una reevaluación de su despliegue militar en Europa
-
Elección determinante en el norte de Inglaterra para el futuro de Starmer
-
Moscú enfrenta un ataque ucraniano con drones a "gran escala", dice su alcalde
-
EEUU e Irán firmaron un acuerdo para poner fin a la guerra en Oriente Medio
-
China se dispone a endurecer las normas del sector de la entrega de comida a domicilio
-
Últimos acontecimientos del Mundial de Norteamérica 2026
-
EEUU e Irán firmaron acuerdo para poner fin a la guerra en Oriente Medio
-
Impulsando las cadenas de suministro líderes: 9 clientes de OMP, incluidos en el Top 25 de Gartner 2026
-
U.S. Polo Assn. presenta su colección primavera-verano 2027 en la 110.ª edición de Pitti Immagine Uomo
-
Del G7 a Versalles: la relación chapada en oro entre Macron y Trump
-
EEUU e Irán ratifican que firmaron acuerdo para poner fin a la guerra en Oriente Medio
-
La Fed mantiene sus tasas de interés y apunta a una subida para fin de año
-
La UEFA multa a Marsella y Roma por incumplir el fair-play financiero
-
La expresidenta de la OPEP Diezani Alison-Madueke, absuelta en un juicio en el Reino Unido
-
Una persona que trabajaba en una clínica londinense intentó vender el historial médico de Catalina
-
La UE afirma haber tenido "contactos diplomáticos" con Rusia
-
La red social W, la competencia europea de X, lanza su versión pública
-
Mangione alegará un problema psiquiátrico en el juicio por homicidio de un ejecutivo
-
Jeff Bezos sueña con devolver el planeta a su estado anterior a la era industrial
"Bestia", la macabra historia de una torturadora en Chile que pelea un Óscar
"Bestia", el cortometraje chileno nominado a los premios Óscar, está basado en la vida de Ingrid Olderöck, una agente de la dictadura de Augusto Pinochet que se dedicó a "quebrar las almas" de mujeres torturándolas sexualmente hasta con perros adiestrados, contó a la AFP su director, Hugo Covarrubias.
"Cuando nos avisaron que estábamos seleccionados saltamos, nos abrazamos, lloramos", cuenta Covarrubias en un estudio en el Centro Cultural Mapocho, exterminal de trenes de Santiago, donde durante tres años realizó este corto de 15 minutos, animado y sin diálogos que transmite las emociones más intensas de una historia real y siniestra durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).
En la producción trabajó un equipo de 20 personas que el 8 de febrero celebraron el último de los varios reconocimientos internacionales que ha sumado "Bestia": la nominación al Oscar en la categoría de mejor cortometraje animado, que la convierte en la decimotercera producción chilena que llega a esa instancia en Hollywood.
Antes ganó el festival Clermont-Ferrand, el más relevante en cortometrajes; el festival Internacional de Cine de Animación de Annecy y el festival Internacional de Cine en Guadalajara.
Covarrubias, de 44 años, cuenta que en 2016 decidió hacer series de personajes poco conocidos de la historia política de Chile. Revisando libros y solicitando información a historiadores, un nombre se repetía como un gran prospecto para empezar: Ingrid Olderöck, una agente de la policía secreta de Pinochet que torturaba sexualmente a mujeres y adiestraba perros para estos vejámenes.
El historial de Olderöck (1944-2001) -hija de alemanes simpatizantes del nazismo- que se desarrolló en un centro de detención clandestino en Santiago, impactó a Covarrubias, quien decidió hacer este cortometraje con la técnica de animación Stop Motion, que consiste en dar movimiento a objetos o muñecos inanimados con fotografías de 12 o 24 cuadros por segundo.
Pregunta: ¿Quién fue Ingrid Olderöck?
Respuesta: "Es una persona que encarna el mal que reinó en Chile en dictadura. Es un elemento que trabajaba para las esferas de poder de la dictadura. En su condición de ser mujer ella cumplía una labor que era entrenar a mujeres para que torturan mujeres".
"Una persona que se dedica a quebrar almas como ella obviamente tienen que haberle quebrado el alma en algún momento. Olderöck tenía muchas desviaciones mentales, era una mujer muy paranoica, llena de traumas que trataba de validarse constantemente".
P: ¿Cuál es el papel del perro de Olderöck en el cortometraje?
R: "En el cortometraje uno de los aspectos que nosotros quisimos tocar es la relación íntima con su perro. Ella tenía tres perros, pero nosotros en el cortometraje 'ficcionamos' esa parte y quisimos mostrar el perro más importante que era Volodia y poco a poco se va develando que es lo que hace con el perro".
"En la realidad, lo que ella hacía era adiestrar perros para cometer torturas, principalmente para cometer violaciones a mujeres".
P: ¿Por qué decidió rodar en formato Stop Motion?
"Esta técnica yo la vengo trabajando desde el 2005, básicamente es lo que sé hacer. Nos gusta porque hay un componente plástico, manual y lo análogo permite generar mundos que serían muy difíciles de crear de forma digital. Utilizamos sets a escala en miniatura fabricados de cartón y personajes de 25 centímetros elaborados con acero articulado, tela y poliuretano".
P: ¿Por qué cree que Bestia ha logrado conquistar a público en el exterior?
R: "Bestia destaca por la temática, la estética, por la forma en que está trabajada esta temática política. También el género, un thriller psicológico y político que terminó siendo un cortometraje que se diferenciaba bastante del resto, que no termina con un final feliz; en ese sentido también es distinto al resto, es bastante crudo y potente".
P. ¿Qué significado tiene para usted una nominación al Oscar?
"Estar nominado en los Premios Oscar es muy importante porque le da más credibilidad a tu película y obviamente se abren puertas a la carrera de director cinematográfico y para el equipo. Pero lo más importante es el tema del que se está hablando y las personas que sufrieron este tipo de vejaciones".
Chile carece de una industria de producción audivisual como en Argentina o México en la región, pero ha logrado en la última década ganar tres premios Oscar: Claudio Miranda, mejor fotografía por la película "Life of Pi" (2013), "Historia del Oso", mejor cortometraje animado (2014), y "Una Mujer Fantástica", como mejor película de habla no inglesa (2017).
H.Silva--PC