-
Putin seguirá suministrando petróleo a India, pese a la presión de EEUU
-
Frente al negacionismo, el jefe del IPCC recuerda el rol de los humanos en el cambio climático
-
Macron urge mantener el "esfuerzo de guerra" en favor de Ucrania al cierre de su visita en China
-
El Parlamento alemán adopta un proyecto para implantar un servicio militar voluntario
-
Netflix comprará Warner Bros Discovery por casi 83.000 millones de dólares
-
World Athletics abandona su controvertida reforma del salto de longitud
-
La UE impone una multa de 120 millones de euros a X, la red social de Elon Musk
-
Norris supera por poco a Verstappen en los primeros ensayos de Abu Dabi
-
El Mundial de 2026, una ocasión inmejorable para el lucimiento de Trump
-
Putin seguirá suministrando petróleo a India, pese a presión de EEUU
-
Venezuela elige reina de belleza en medio de la tensión militar con EEUU
-
La justicia turca ordena el arresto de 29 futbolistas en el caso de las apuestas
-
Trump quiere reajustar la presencia global de EEUU y aumentar el predominio en América Latina, según su nueva estrategia global
-
Un gran jurado decide no acusar a la fiscal general de Nueva York, enemiga de Trump
-
La política de Trump lleva a la legendaria cantante de folk Joan Baez a volver al estudio
-
La producción industrial en España sigue al alza en octubre
-
OpenAI llega a un acuerdo para construir un centro de IA de 4.600 millones en Australia
-
Un nuevo ataque de EEUU a una supuesta narcolancha en el Pacífico causa cuatro muertos
-
La policía recupera el huevo de Fabergé que un ladrón se tragó en Nueva Zelanda
-
Venezuela queda aislada tras la suspensión de vuelos de las aerolíneas internacionales
-
Jefe de Softbank dice que una super-IA podría convertir a humanos "en peces" o ganar un Nobel
-
Un sorteo por todo lo alto para el Mundial XXL con Trump como superstar
-
TikTok cumplirá con la prohibición de redes sociales a menores de 16 años en Australia
-
Lluvias dificultan limpieza en Sri Lanka tras inundaciones que azotaron varios países de Asia
-
OpenAI llega a un acuerdo para construir centro de IA de USD 4.600 millones en Australia
-
Corte aprueba el despliegue provisional de Guardia Nacional en Washington
-
Consejo de Seguridad de la ONU afirma estar dispuesto a apoyar a Siria durante visita
-
Las aerolíneas panameñas Copa Airlines y Wingo suspenden vuelos a Venezuela por dos días
-
Arrestan a sospechoso en caso de bombas cerca del Capitolio de EEUU en 2021, según medios
-
Ucrania acusa a Rusia de enviar a niños ucranianos a campos de "reeducación" en Corea del Norte
-
Una comisión insta a Finlandia a reparar las injusticias cometidas contra los samis
-
Putin tiene "responsabilidad moral" en el envenenamiento de una británica, según una investigación
-
Alexander-Arnold estará unos dos meses de baja por lesión en un muslo
-
La gira "Lux" de Rosalía llegará a Latinoamérica en julio de 2026
-
Kate Winslet, "orgullosa" de dirigir su primer filme, con guion de su hijo
-
La exjefa diplomática de la UE imputada por corrupción dimite como rectora del Colegio de Europa
-
Asfura, favorito de Trump, retoma la ventaja en las presidenciales de Honduras
-
Una posible intervención militar de EEUU divide a venezolanos en Florida
-
La economía brasileña crece en el tercer trimestre impulsada por el agro
-
Un episodio "débil" de La Niña podría aparecer en los próximos meses, dice la ONU
-
Una posible intervención militar en EEUU divide a venezolanos de Florida
-
Meta empieza a remover a usuarios menores de 16 años en Australia, como ordena la nueva ley
-
La UE abre una investigación a Meta por prácticas anticompetitivas en la IA de Whatsapp
-
Defensa y comercio en el menú del viaje de Putin a India
-
El Mundial de Norteamérica empieza a latir con un sorteo en territorio Trump
-
Reunión en Madrid de los jefes de gobierno de España y Marruecos con el Sáhara Occidental como telón de fondo
-
Dua Lipa seduce a América Latina con samba, fútbol y tacos
-
Meta empieza a remover a usuarios menores de 16 años en Australia como ordena nueva ley
-
El TEDH condena a Francia por falta de cuidados a un etarra enfermo
-
Los exiliados vuelven para reconstruir Daraya, ciudad emblemática de la revolución siria
"Bestia", la macabra historia de una torturadora en Chile que pelea un Óscar
"Bestia", el cortometraje chileno nominado a los premios Óscar, está basado en la vida de Ingrid Olderöck, una agente de la dictadura de Augusto Pinochet que se dedicó a "quebrar las almas" de mujeres torturándolas sexualmente hasta con perros adiestrados, contó a la AFP su director, Hugo Covarrubias.
"Cuando nos avisaron que estábamos seleccionados saltamos, nos abrazamos, lloramos", cuenta Covarrubias en un estudio en el Centro Cultural Mapocho, exterminal de trenes de Santiago, donde durante tres años realizó este corto de 15 minutos, animado y sin diálogos que transmite las emociones más intensas de una historia real y siniestra durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).
En la producción trabajó un equipo de 20 personas que el 8 de febrero celebraron el último de los varios reconocimientos internacionales que ha sumado "Bestia": la nominación al Oscar en la categoría de mejor cortometraje animado, que la convierte en la decimotercera producción chilena que llega a esa instancia en Hollywood.
Antes ganó el festival Clermont-Ferrand, el más relevante en cortometrajes; el festival Internacional de Cine de Animación de Annecy y el festival Internacional de Cine en Guadalajara.
Covarrubias, de 44 años, cuenta que en 2016 decidió hacer series de personajes poco conocidos de la historia política de Chile. Revisando libros y solicitando información a historiadores, un nombre se repetía como un gran prospecto para empezar: Ingrid Olderöck, una agente de la policía secreta de Pinochet que torturaba sexualmente a mujeres y adiestraba perros para estos vejámenes.
El historial de Olderöck (1944-2001) -hija de alemanes simpatizantes del nazismo- que se desarrolló en un centro de detención clandestino en Santiago, impactó a Covarrubias, quien decidió hacer este cortometraje con la técnica de animación Stop Motion, que consiste en dar movimiento a objetos o muñecos inanimados con fotografías de 12 o 24 cuadros por segundo.
Pregunta: ¿Quién fue Ingrid Olderöck?
Respuesta: "Es una persona que encarna el mal que reinó en Chile en dictadura. Es un elemento que trabajaba para las esferas de poder de la dictadura. En su condición de ser mujer ella cumplía una labor que era entrenar a mujeres para que torturan mujeres".
"Una persona que se dedica a quebrar almas como ella obviamente tienen que haberle quebrado el alma en algún momento. Olderöck tenía muchas desviaciones mentales, era una mujer muy paranoica, llena de traumas que trataba de validarse constantemente".
P: ¿Cuál es el papel del perro de Olderöck en el cortometraje?
R: "En el cortometraje uno de los aspectos que nosotros quisimos tocar es la relación íntima con su perro. Ella tenía tres perros, pero nosotros en el cortometraje 'ficcionamos' esa parte y quisimos mostrar el perro más importante que era Volodia y poco a poco se va develando que es lo que hace con el perro".
"En la realidad, lo que ella hacía era adiestrar perros para cometer torturas, principalmente para cometer violaciones a mujeres".
P: ¿Por qué decidió rodar en formato Stop Motion?
"Esta técnica yo la vengo trabajando desde el 2005, básicamente es lo que sé hacer. Nos gusta porque hay un componente plástico, manual y lo análogo permite generar mundos que serían muy difíciles de crear de forma digital. Utilizamos sets a escala en miniatura fabricados de cartón y personajes de 25 centímetros elaborados con acero articulado, tela y poliuretano".
P: ¿Por qué cree que Bestia ha logrado conquistar a público en el exterior?
R: "Bestia destaca por la temática, la estética, por la forma en que está trabajada esta temática política. También el género, un thriller psicológico y político que terminó siendo un cortometraje que se diferenciaba bastante del resto, que no termina con un final feliz; en ese sentido también es distinto al resto, es bastante crudo y potente".
P. ¿Qué significado tiene para usted una nominación al Oscar?
"Estar nominado en los Premios Oscar es muy importante porque le da más credibilidad a tu película y obviamente se abren puertas a la carrera de director cinematográfico y para el equipo. Pero lo más importante es el tema del que se está hablando y las personas que sufrieron este tipo de vejaciones".
Chile carece de una industria de producción audivisual como en Argentina o México en la región, pero ha logrado en la última década ganar tres premios Oscar: Claudio Miranda, mejor fotografía por la película "Life of Pi" (2013), "Historia del Oso", mejor cortometraje animado (2014), y "Una Mujer Fantástica", como mejor película de habla no inglesa (2017).
H.Silva--PC