-
Anuncian una investigación a la red X en Reino Unido por imágenes falsas de carácter sexual
-
La UE examinará si excomisario europeo Mandelson violó normas de conducta por caso Epstein
-
Rusia advierte sobre una coyuntura peligrosa, por el final del acuerdo nuclear con EEUU
-
La NASA aplaza su misión lunar Artemis 2 al detectar una fuga de combustible
-
El narcotráfico satura las rutas marítimas con métodos cada vez más sofisticados
-
La OMS pide 1.000 millones de dólares para hacer frente a las crisis sanitarias en 2026
-
Controlado el gran incendio declarado en un bazar de Teherán
-
Petro espera lograr un borrón y cuenta nueva con Trump en la Casa Blanca
-
Rusia reanuda ataques masivos a Ucrania bajo un frío extremo
-
Petro extradita a un capo del narco a EEUU a horas de su reunión con Trump
-
Un mes sin Maduro en el poder: ¿qué cambió en Venezuela?
-
Un adolescente nada por horas para salvar a su familia perdida frente a la costa de Australia
-
Irán ordena negociaciones "equitativas" con EEUU tras advertencias de Trump
-
Machado está dispuesta a reunirse con la presidenta interina sobre la "transición" en Venezuela
-
Cuba y EEUU están en "comunicación" pero "no existe diálogo", dice el vicecanciller
-
La justicia francesa cita a declarar a Musk y allana la sede de X
-
Bill y Hillary Clinton testificarán ante el Congreso de EEUU por el caso Epstein
-
La presidenta electa anuncia un plan que apunta a concentración de poder en Costa Rica
-
La fiscalía francesa cita a declarar a Elon Musk en el marco de una investigación sobre X
-
España confía en el skimo y el snowboard para brillar en Milán Cortina
-
La tensión Trump-Canadá reaviva su rivalidad vecinal en el hockey hielo
-
El Gobierno español quiere prohibir las redes sociales a los menores de 16 años
-
Nueva York registra 13 muertes relacionadas con el frío desde finales de enero
-
Unas inusuales nevadas dejan 30 muertos en Japón
-
Abren juicio en Noruega al hijo de la princesa heredera, que niega acusaciones de violación
-
Bill y Hillary Clinton testificarán en el Congreso de EEUU por el caso Epstein
-
Trump dice que ahora reclama 1.000 millones en daños y perjuicios a Harvard
-
Familias chinas añoran a los niños que les fueron arrebatados en la era del hijo único
-
Rusia reanuda los ataques contra Kiev en plena ola de frío
-
SpaceX adquiere xAI mientras Elon Musk busca miles de millones para sus ambiciones espaciales
-
Las bolsas asiáticas y el oro se disparan tras la caída generalizada de la víspera
-
Doce personas entraron a Egipto desde Gaza en el primer día de reapertura del paso de Rafah
-
El papa León XIV opta por la diplomacia discreta frente a Trump
-
Xi aboga por un mundo multipolar "ordenado" al recibir al uruguayo Orsi en Pekín
-
Waymo recauda 16.000 millones de dólares para expansión de taxis autónomos
-
Cámara de Representantes de EEUU vota el martes para poner fin al cierre del gobierno
-
Netflix transmitirá en vivo concierto de retorno de la banda surcoreana BTS
-
La transición pos-Maduro, en la agenda de jefa de misión de EEUU en Venezuela
-
Trump insta al Congreso a acabar con la parálisis gubernamental
-
Tormenta de nieve en EEUU de finales de enero no fue históricamente excepcional (NOAA)
-
Paramilitares y desapariciones: el entramado que salpica al exciclista colombiano "Lucho" Herrera
-
Trump anuncia un recorte de los aranceles a India y dice que Modi dejará de comprar petróleo a Rusia
-
El presidente de la Autoridad Palestina convoca las primeras elecciones para el parlamento de la OLP
-
Detenido en Irán el coguionista de una película nominada a los Óscar
-
Francia adopta sus presupuestos para 2026 tras meses de tensos debates
-
El presidente de Honduras viajará a EEUU el próximo fin de semana para reunirse con Trump
-
Portugal se suma a los países que buscan prohibir las redes sociales a menores de 16 años
-
Chile, México y Brasil impulsan la candidatura de Bachelet a secretaria general de la ONU
-
El observatorio astronómico ESO celebra la cancelación de un proyecto de hidrógeno verde en Chile
-
Renuncia titular del instituto que mide la inflación en Argentina
La leyenda del tenis Björn Borg rompe el silencio sobre su adicción a la cocaína
"Me avergonzaba como un perro": el sueco Björn Borg, leyenda del tenis de los años 1970, habla por primera vez de su adicción a la cocaína y de su cáncer de próstata, en un libro autobiográfico que se publica este jueves.
En estas memorias, tituladas "Hjärtslag" ("Heartbeats: A Memoir" en su traducción inglesa), el extenista, de 69 años, habla de sus años de adicción y de la lucha contra "sus demonios".
"La primera vez que probé la cocaína, sentí un impulso tan fuerte como el que alguna vez me había dado el tenis", escribió sobre su primera experiencia con esta droga, a comienzos de la década de 1980, en la mítica discoteca neoyorquina Studio 54.
Los años de mayor dependencia ocurrieron en Milán, la época en la que estuvo casado con la cantante italiana Loredana Bertè.
"Teníamos malas compañías y (...) la droga y las píldoras [estaban] al alcance de la mano, ahí, estaba sumido en las tinieblas más profundas", relató.
En 1996, sufrió un desvanecimiento en pleno síndrome de abstinencia bajo un puente en Países Bajos, donde se encontraba para jugar un partido de veteranos. Cuando se despertó en el hospital, su padre estaba delante de él.
"No decía nada, era tan embarazoso", recordó este jueves en el programa Skavlan del canal público sueco SVT.
"Me avergonzaba como un perro", admitió.
También revela en su libro haber padecido un cáncer de próstata, descubierto en septiembre de 2023.
"Existe riesgo de propagación, y es algo con lo que tendré que vivir durante algún tiempo, con la angustia de saber, cada seis meses, si el cáncer ha sido detectado a tiempo", explicó Borg.
Durante la emisión televisiva, precisó que actualmente se encuentra bien y hace deporte todos los días. Sin embargo, reconoció que "no he jugado al tenis en seis años".
Borg revolucionó el tenis al ganar cinco Wimbledon y seis Roland Garros y retirarse con solo 26 años, en 1983.
Consultado sobre el dopaje en el tenis, aseguró "saber que existe entre los júniors".
También se refirió al caso del italiano Jannik Sinner, número dos mundial, quien volvió a trabajar con su antiguo preparador físico Umberto Ferrara, implicado en sus controles positivos por un anabolizante que le valió una suspensión de tres meses del circuito.
"Despidió a uno de sus entrenadores, su preparador físico. Y luego, una vez que todo se calmó, retomó a ese mismo preparador físico, me resulta muy extraño. No sé más", concluyó.
L.Carrico--PC