-
Un muerto y tres heridos deja ataque con espada en una escuela de Suecia
-
Russell saldrá desde la pole en la carrera esprint en Países Bajos
-
Fuerte castigo de la FIFA a Argentina por incidentes en el Mundial
-
Bajo presión antes de las legislativas, Trump reduce aranceles a la carne
-
Al menos tres heridos en un ataque con espada en una escuela de Suecia
-
Turquía emite una orden de arresto internacional contra Netanyahu por la detención de activistas para Gaza
-
Russell saldrá de la pole en la carrera esprint del GP de Países Bajos
-
Sinner renuncia al US Open por problemas en una rodilla
-
Varias personas heridas a espadazos en una escuela de Suecia
-
Guillermo y Enrique, una reconciliación que parece improbable a corto plazo
-
El príncipe Enrique y otros famosos deberán pagar casi 13 millones de dólares al Daily Mail
-
El príncipe Enrique y otras celebridades deberán pagar casi 13 millones de dólares al Daily Mail
-
El presidente de Irán aboga por poner fin a la guerra ahora que están "en posición de fuerza"
-
Presidente de Irán aboga por poner fin a la guerra ahora que están "en posición de fuerza"
-
Antonelli (Mercedes), el más rápido en los únicos libres en Zandvoort
-
El presidente de Irán aboga por poner fin a la guerra ahora que Teherán está "en posición de fuerza"
-
El bitcóin se dispara impulsado por el proyecto de ley sobre criptomonedas en EEUU
-
Pogacar a por La Vuelta, la última grande que le falta
-
La presidenta de la CPI alerta de la "desaparición del Estado de derecho internacional" por las sanciones de EEUU
-
La epidemia de ébola en RD Congo "avanza de forma exponencial", según la ONU
-
La policía española detiene a traficantes que transportaban a migrantes de Ceuta a la península
-
Justicia india ordena nuevas medidas para proteger a los elefantes
-
Cinco desaparecidos y 19 heridos en dos incendios en edificios de Suiza
-
Milei afirma que la "locura" del aborto legal en Argentina está "costando caro"
-
Japón ejecuta al autor de un incendio mortal en 2009
-
Dos mexicanos detenidos en el desmantelamiento de un laboratorio de drogas en Sudáfrica
-
Las consecuencias globales de un fenómeno de El Niño récord
-
Capitán indio detenido en Londres por transportar petróleo ruso es un "chivo expiatorio", dice su esposa
-
El saldo de muertos por inundaciones en el sur de China asciende a 159, según la prensa estatal
-
Un sismo de magnitud 6,7 sacude el sur de Perú y causa tres lesionados
-
Nueva votación para elegir al próximo jefe de la ONU, puesto que reclama América Latina
-
Ex primer ministro pakistaní regresa a prisión tras examen en el hospital
-
Activistas de vigilias por Tiananmén declarados culpables en Hong Kong de incitar a la subversión
-
El auge de la energía solar en China disminuye la diversidad de aves, según estudio
-
Canal de Panamá reducirá tránsito de buques por el fenómeno de El Niño
-
Líder kurdo dice que completó proceso de integración con el Estado sirio
-
"Escuché que me extrañaron": Melania Trump en su primera aparición pública en un mes
-
Trasladan a un hospital a ex primer ministro pakistaní por orden del Tribunal Supremo
-
Canadá y EEUU retoman diálogo para finalizar acuerdo comercial
-
Familia de niña palestina Hind Rajab dice que investigación de Israel busca "justificar" su muerte
-
EEUU exige a aliados y a China que respalden su guerra económica contra Irán
-
En Gaza, un banco de semillas renace entre las ruinas de la guerra
-
Brasil refuerza la protección de las mujeres ante la violencia de género
-
Bélgica controla el mayor incendio forestal de su historia
-
En Saint-Louis de Senegal, las huellas de la antigua trata de esclavos se desvanecen
-
Los interrogantes sobre el regreso del príncipe Enrique y su familia a Reino Unido
-
Descubren la estrella más rápida de nuestra galaxia
-
Corea del Norte lanza misiles balísticos después de que Trump afirmara que se reunirá con Kim
-
El ejército israelí admite que disparó contra el coche de Hind Rajab, muerta a los cinco años en Gaza
-
Japón prepara para octubre el lanzamiento de una sonda no tripulada a las lunas de Marte
Sin compradores europeos tras el Brexit, la remolacha británica se pudre
En el corazón de la campiña inglesa, Will Woodhall se esfuerza por ser positivo, pese a que varias toneladas de sus remolachas orgánicas, por un valor de más de 115.000 dólares, se pudren en su granja por falta de compradores europeos tras el Brexit.
"Es realmente una pena, tantos esfuerzos para esto", lamenta este agricultor de 35 años, señalando un montículo de 4,5 metros de alto de hortalizas en descomposición desde octubre.
"Nunca antes me había quedado sin vender una cosecha de esta magnitud. Evidentemente, esto impacta nuestro negocio. Esperamos poder digerirlo e intento ser positivo", dice a la AFP.
La remolacha de Woodhall es una de las víctimas del Brexit, desde que la burocracia ligada a la salida británica de la Unión Europea complicó la exportación de productos hacia el continente.
En su granja de 770 hectáreas, Woodhall produce remolachas orgánicas desde hace casi una década y exporta casi la mitad de su producción a Europa.
En un primer momento pensó que el Brexit, en vigor desde 2020, tendría pocas consecuencias en su actividad. Pero tras una transición de 11 meses, el Reino Unido salió de la unión aduanera y el mercado común europeo, sumiendo a los comerciantes en la incertidumbre.
- "Mucho engorro" -
Rápidemente, uno de sus compradores europeos rompió un contrato para la venta de cientos de toneladas de remolachas y desde entonces no ha vuelto a pasar pedido.
"Dijeron que no querían productos que no fueran europeos", explica el agricultor inglés.
Antes, sus compradores mezclaban su producto con otros procedentes de otrs países europeos pero ahora, tras el Brexit, deben separarlos para distinguirlos, lo que les cuesta tiempo y dinero.
"Es mucho engorro, no puedo reprochárselo", admite Woodhall.
Este productor, que suele vender sus hortalizas en invierno una vez finalizada la cosecha de otoño, se encontró con varias toneladas de remolachas sin comprador, por valor de 90.000 libras (117.000 dólares, 109.000 euros).
"Fue todo un golpe", resume.
El primer ministro británico, Boris Johnson, y otros partidarios del Brexit prometieron que la salida de la UE liberaría al Reino Unido de las limitaciones burocráticas y abriría nuevos mercados al país.
Pero muchas empreas, como la granja de Will Woodhall, se apoyan al menos parcialmente en el comercio con el continente y el Brexit les ha hecho las cosas mucho más complicadas.
- ¿Drones o camping? -
"Ahora, produciremos solo para el Reino Unido. No habrá más exportaciones hacia la UE de nuestras remolachas orgánicas, lo que es una pena", lamenta Woodhall.
Para compensar, piensa cultivar más cebolleta, cereales, alubias y guisantes con los que diversificar una producción destinada al mercado doméstico.
"Tenemos que seguir adelante", afirma este agricultor que, consciente de que los compradores británicos solo pueden remplazar a una parte de sus clientes europeos, está contemplando desde acoger carreras de drones hasta dedicar sus tierras al camping de lujo.
Pese a todo, este agricultor que en el referéndum de 2016 votó por permanecer en la UE se muestra optimista sobre las posibilidades a largo plazo vinculadas al Brexit, a condición de que los políticos cumplan sus promesas.
"Creo sinceramente que dentro de diez años, estaremos mejor fuera, con el Brexit, al tener nuestro propio mercado. Pero ¿cuántos van a quebrar hasta entonces?", se pregunta.
"Y ¿tenemos el apoyo necesario? No lo sé", subraya.
Frente a una agricultura ampliamente subvencionada en Europa, las ayudas del gobierno británico "no están a la altura" debido al reducido tamaño del sector.
La agricultura "no vale tanto (como otros sectores), supongo, pero para miles de personas como yo es un modo de vida", afirma.
Mientras tanto, no le queda otra opción que dejar pudrir sus remolachas.
"Me parte el corazón. Vengo cada día y miro la pila y, a veces, me llevo las manos a la cabeza", reconoce. "Tengo realmente que encontrar otra cosa".
P.Sousa--PC