-
L'Iran réplique après les frappes américaines sur trois de ses pétroliers
-
Téhéran dit avoir mené des représailles après les frappes américaines sur trois pétroliers iraniens
-
Top 14: Pau frappe fort à Montpellier, l'UBB humilie le Racing 92
-
Athlétisme: après leurs records du monde, Russell et dos Santos au rendez-vous à Bruxelles
-
Visa pour l'image consacre le photojournaliste de l'AFP Luis Tato pour son travail à Madagascar
-
Visa pour l'image: le photojournaliste de l'AFP Luis Tato remporte le Visa d'or News
-
Les Etats-Unis frappent trois pétroliers iraniens, Téhéran dit avoir mené des représailles
-
Liberia: l'ex-vice-présidente Taylor libérée et assignée à résidence
-
Les Etats-Unis disent avoir frappé trois pétroliers iraniens, Téhéran menace de représailles
-
Angleterre: un point pour Tottenham et Villa, le maximum pour Manchester City
-
Bolivie: deux morts et 14 disparus après les explosions dans une installation militaire
-
Rugby: l'Afrique du Sud domine les All Blacks 29-24 et prend l'avantage
-
F1: la revanche éclatante de Gasly, qui arrache la pole à Monza
-
Tour d'Espagne: la 14e étape pour l'Allemand Brenner, Roglic cède encore du terrain
-
Serbie: ministres et militaires à une cérémonie d'hommage à Ratko Mladic
-
Ligue 1: Lens trébuche encore avant la C1
-
Mostra de Venise : Shinya Tsukamoto filme la guerre du Vietnam pour un plaidoyer pacifiste
-
Angleterre: un point pour Tottenham, le maximum pour Manchester City
-
Les Etats-Unis annoncent avoir frappé trois pétroliers iraniens
-
Dans un "village d'attente", des Cambodgiens déplacés tentent de se reconstruire
-
F1: le Français Pierre Gasly partira en pole position du Grand Prix d'Italie
-
Serbie: ministres et militaires à une cérémonie d'hommage au criminel de guerre Ratko Mladic
-
L'armée américaine dit avoir "détruit" trois pétroliers iraniens
-
Yémen: des dizaines de morts, dont des civils, dans l'offensive des rebelles houthis
-
Sous les projecteurs de Miss Monde, la douleur d'une sœur endeuillée
-
Bolivie: deux morts, 14 disparus et 81 blessés dans des explosions dans une installation militaire
-
Pas de tournée pour Bruel, "un soulagement" dit à l'AFP une victime belge présumée
-
Marionnaud: des rideaux baissés samedi pour protester contre le flou du plan de reprise
-
Cyclisme: clap de fin de saison pour Pogacar, qui prolonge avec UAE
-
Judo: toujours blessé, Teddy Riner renonce aux Championnats du monde
-
En Islande, le mystère du poète, de la tombe et de l'épicier danois
-
En visite en Cisjordanie, l'ambassadeur américain fait porter la sécurité des Palestiniens sur Israël
-
Automobile: le budget mensuel essence trois fois plus cher que la recharge électrique
-
Monaco : l'ex-avocat du prince Albert II inculpé pour corruption
-
Irak: des files d'attente pour l'essence sur fond de perturbation des importations
-
Moules, frites et politique: ambiance présidentielle à la braderie de Lille
-
Cyclisme: fin de saison pour Tadej Pogacar après sa chute lors de la Vuelta
-
Des agents IA d'OpenAI avaient déjà collaboré sur internet avant l'incident Hugging Face, selon un rapport
-
Ukraine: les émissaires de Trump à Moscou pour des négociations
-
Bosnie : Mladic, "le boucher de Bosnie", enterré lundi à Belgrade
-
Comment l'est de l'Allemagne est devenu le bastion de l'extrême droite
-
Au Bangladesh, l'opposition manifeste contre les pénuries de gaz et d'électricité
-
Les aéroports de Kiev bombardés par Moscou avant la visite des émissaires de Trump
-
Au Bangladesh, l'épidémie de rougeole n'en finit pas, avec près de 1.000 enfants morts
-
Les Etats-Unis coulent un troisième bateau de narcotrafiquants présumés au large de l'Equateur
-
Crue dans l'Himalaya : un troisième rescapé extrait d'un tunnel, les recherches continuent
-
Incendies en Indonésie : nouveau sauvetage d'une femelle orang-outan et d'un petit
-
Budget : pour les syndicats, le pouvoir d'achat au cœur des enjeux
-
Dans l'Aude, l'incendie de Puilaurens, toujours pas fixé, a parcouru 225 hectares
-
Philippines : visée par un mandat d'arrêt, la vice-présidente Duterte a payé sa caution
Volley: Kedzierzyn-Kozle réalise le doublé, Istanbul retrouve les sommets
Kedzierzyn-Kozle a remporté sa deuxième Ligue des champions consécutive en surclassant Trentino 3 sets à 0 en finale dimanche à Ljubljana, alors que les Stambouliotes de VakifBank ont retrouvé les sommets en s'imposant contre Conegliano 3 sets à 1.
De Vérone, ville hôte de la dernière finale de la C1, à Ljubljana, l'effectif de Kedzierzyn-Kozle a un peu évolué, avec notamment le départ du passeur français Benjamin Toniutti, champion olympique à Tokyo et parti chez le voisin de Jastrzebski.
Mais au final, face au même adversaire, les Polonais se sont montrés encore plus impériaux. L'an passé, c'est Aleksander Sliwka qui s'était distingué, cette fois-ci c'est son compatriote Kamil Semeniuk, au même poste de réceptionneur-attaquant, qui a brillé, délivrant ses coéquipiers à la septième balle de match (25-22, 25-20, 32-30).
Avec 27 points à lui seul, il a terminé la rencontre meilleur marqueur et offre à Kedzierzyn-Kozle un doublé, et à la Pologne, terre de volley par excellence, une troisième Ligue des champions après celle conquise par Sosnowiec en 1978.
"Je suis fier de faire partie de cette équipe. On ne savait pas si on pouvait répéter ce que l'on avait réalisé l'année dernière. Je ne pouvais pas rêver mieux pour finir la partie de ma carrière avec Kedzierzyn", a commenté Semeniuk, qui partira à l'automne du côté de l'Italie et de Pérouse.
- Guimaraes et Haak répondent à Egonu -
Nouvelles pépites du volley italien, Alessandro Michieletto et Daniele Lavia n'ont pas eu le rendement attendu, loin de leur niveau lors du sacre de la Nazionale en septembre 2021 à l'Euro contre la Slovénie.
Ce sont finalement les centraux serbes Marko Podrascanin et Srecko Lisinac et le vétéran bulgare Matey Kaziyski qui ont maintenu Trentino à flot, en vain, dépassé par la puissance polonaise.
Trentino devra encore attendre un peu avant de décrocher une quatrième Ligue des champions, la dernière remontant à 2011. Depuis, les Transalpins ont encaissé trois défaites en finale (2016, 2021 et 2022).
Chez les femmes, VakifBank a remporté son cinquième titre européen après 2011, 2013, 2017 et 2018. Les joueuses de Giovanni Guidetti mettent fin ainsi à cinq saisons de disette et prennent leur revanche sur Conegliano, qui les avait battues l'an passé à Vérone au tie-break.
Face aux 39 points de Poala Egonu, l'une des meilleures joueuses de la planète, à la pointe de l'attaque de Conegliano, l'équipe d'Istanbul a répondu avec la réceptionneuse-attaquante brésilienne Gabriela Guimaraes (23 pts), qui a inscrit le point du sacre (25-22, 25-21, 23-25, 25-21), et la pointue suédoise Isabelle Haak (19 pts).
L'exclusion des trois clubs russes -Kazan, Dinamo Moscou et Kaliningrad- à la suite de l'invasion de l'Ukraine par l'armée russe le 24 février, a changé la donne.
Conegliano, vainqueur de Monza en quarts de finale, n'a pas eu besoin de disputer de demi-finale, où elles devaient affronter le vainqueur du quart entre le Dinamo Moscou et Kazan.
H.Portela--PC