Portugal Colonial - Braves become first club to qualify for MLB playoffs

The Braves, seeking their second World Series title in three seasons, improved to an MLB-best 93-49 and became the first club to secure a post-season spot.

"Obviously, we're very grateful to have the opportunity to continue playing in the post-season," Venezuelan outfielder Acuna said through a translator.

"We want to win some games and hopefully win the World Series."

The Braves need a combination of six wins or Philadelphia losses to clinch a sixth consecutive National League East division title.

Atlanta will open a four-game series at Philadelphia on Monday.

And while a sixth consecutive playoff appearance since Acuna's arrival is secured, the Braves have exited in their first playoff series in three of the past five seasons.

Acuna, a prime candidate for NL Most Valuable Player, received chants of "M-V-P" after his two-out single plated the runs that put Atlanta ahead to stay after trailing the Pirates 2-1.

The Braves would earn a first-round bye if they remain the NL division champion with the best record.

They have a three-game edge on American League leader Baltimore for the best record in MLB and would have a home-field edge through the playoffs and World Series if they maintain that edge.

The Los Angeles Dodgers are six games back for the top NL record.

Ferreira--PC