-
Las celebridades se erigen en arte para la Met Gala, la gran noche de la moda
-
Hostilidades en torno a Ormuz hacen peligrar el alto el fuego entre EEUU e Irán
-
Dolly Parton cancela residencia en Las Vegas debido a cuidados médicos
-
Arrecian hostilidades en el Golfo en el inicio de una operación de EEUU en Ormuz
-
La guerrilla ELN plantea retomar las negociaciones de paz con el próximo gobierno de Colombia
-
La ambición de Julián Álvarez por llevar al Atlético a la final de Champions
-
Britney Spears admite haber manejado de forma imprudente en acuerdo con la justicia
-
Los ricos y famosos se preparan para la Met Gala, la influyente cita de la moda
-
"La idea la tenemos clara" contra el Arsenal, dice Simeone
-
Dos muertos en un atropello en la ciudad alemana de Leipzig
-
Demi Moore, la oscarizada Chloé Zhao y el chileno Diego Céspedes, en el jurado de Cannes
-
Dos muertos en atropello en ciudad alemana de Leipzig
-
Agentes españoles se incautan de un alijo récord de cocaína en un barco en el Atlántico, según un sindicato
-
Irán dispara misiles como "advertencia" contra los barcos militares de EEUU
-
La Corte Suprema de EEUU restablece temporalmente el acceso por correo a la píldora abortiva
-
El papa recibirá a Marco Rubio el jueves en el Vaticano
-
El Villarreal anuncia la salida de Marcelino a final de temporada
-
Ataques rusos dejan nueve muertos en el este de Ucrania
-
El jugador del Real Madrid Mendy podría estar varios meses de baja por una nueva lesión
-
La batalla contra el metano puede contribuir a atenuar la crisis energética
-
España prepara un dispositivo con más de 13.000 agentes para la visita del papa León XIV
-
Saka, un regreso estelar para guiar al Arsenal a la final de Champions
-
Un exministro español niega malversación en la compra de mascarillas
-
Austria expulsa a tres empleados de la embajada de Rusia acusados de espionaje
-
Canarias, posible destino para desembarco del crucero con hantavirus
-
Conferencia internacional en París para reducir las emisiones mundiales de metano
-
La OMS considera "bajo" el riesgo de propagación de hantavirus tras el brote en un crucero
-
Francia impone una millonaria multa contra farmacéuticas por publicidad antiobesidad
-
El prometedor ciclista galo Paul Seixas anuncia que participará en el Tour de Francia
-
Un ataque ruso deja cuatro muertos en el este de Ucrania
-
La muerte de una niña eleva a el 10 número de estudiantes fallecidos en una escuela en Turquía
-
Un ataque ucraniano con drones daña un inmueble residencial en Moscú
-
Guyana afirma ante la CIJ que el litigio con Venezuela por el Esequibo es de "importancia existencial"
-
Reunidos en Armenia, Europa y Canadá cierran filas ante Trump
-
Preocupación ante el cierre programado de la mayor central nuclear de España
-
Un terremoto de magnitud 6,0 sacude el centro de Filipinas
-
Las emisiones de metano por las energías fósiles continúan "a niveles muy altos", alerta la AIE
-
La crisis petrolera tiene un "impacto enorme" en Asia Pacífico, dice la líder japonesa
-
Australia inicia audiencias públicas sobre el tiroteo antisemita en una playa de Sídney
-
América rescata un empate ante Pumas y Pachuca vence a Toluca en cuartos del Clausura mexicano
-
Un club norcoreano disputará un inusual partido de fútbol en el Sur
-
GameStop presenta una millonaria oferta de adquisición por eBay para competir con Amazon
-
Un avión de United Airlines golpea un camión y un poste de alumbrado en una autopista de EEUU
-
Trump lanza una operación para desbloquear el estrecho de Ormuz e Irán amenaza con ataques
-
El exalcalde de Nueva York Giuliani, hospitalizado en condición "crítica", según su portavoz
-
"Agua sí, oro no", protestan en República Dominicana contra un proyecto minero canadiense
-
Países Bajos intentará repatriar a dos enfermos de crucero con presunto brote de hantavirus
-
El avión en que viajaba el presidente del Gobierno español aterriza de emergencia en Turquía
-
Antonelli gana en Miami su tercera carrera seguida y Colapinto firma su mejor resultado
-
Despliegan una vasta operación de búsqueda de dos soldados de EEUU desaparecidos en Marruecos
El presidente de la BBC envió carta de disculpa a Trump por montaje engañoso de discurso
El presidente del Consejo de administración de la BBC, Samir Shah, envió una "carta personal" de disculpa a Donald Trump, anunció este jueves la cadena, después de que el grupo difundiera un documental con un montaje engañoso de un discurso del presidente estadounidense.
Horas antes, el canal había indicado que está examinando el caso de otro posible montaje engañoso de un discurso de Donald Trump, el segundo hasta la fecha.
El lunes, la BBC se disculpó por haber dado la impresión en un documental difundido el año pasado que Trump había incitado a una "acción violenta" antes de que sus simpatizantes asaltaran el Capitolio estadounidense, el 6 de enero de 2021.
El caso puso al grupo en el ojo del huracán y acarreó las dimisiones de su director general y de la jefa de su cadena de información BBC News. El presidente estadounidense amenazó con reclamar 1.000 millones de dólares de indemnización por daños y perjuicios a la BBC por difamación si el grupo no se disculpaba y retiraba el documental antes del viernes a las 22H00 GMT.
El presidente de la BBC, Samir Shah, "envió una carta personal a la Casa Blanca para decirle claramente al presidente Trump que él y la empresa lamentan" el montaje de ese discurso, indicó la cadena en un comunicado.
No obstante, agregó: "Si bien la BBC lamenta sinceramente la forma en que se montaron esas imágenes, rechazamos firmemente que exista base legal para una denuncia por difamación".
Según la BBC, sus abogados respondieron a los de Trump.
Por otro lado, el grupo audiovisual informó este jueves que está examinando otro posible caso de montaje engañoso, relacionado con el mismo discurso.
Según el diario The Telegraph, la BBC difundió en junio de 2022 en su programa "Newsnight" un reportaje en el que se habrían yuxtapuesto frases sueltas del discurso de Trump del 6 de enero de 2021, de forma que parecía que incitaba a sus seguidores a penetrar en el Congreso y "luchar como diablos".
El Telegraph citó a un exempleado del programa, que afirmó al diario que el equipo abordó un problema relacionado con el montaje del discurso de Trump después de la emisión, pero que un responsable no dio seguimiento al tema.
Según explicó la fuente, el caso habría sido denunciado inmediatamente en el plató por un invitado, excolaborador de Donald Trump.
"Este problema nos llamó la atención y estamos llevando a cabo una investigación", reaccionó un portavoz de la BBC, que agregó que el grupo audiovisual "se compromete a respetar las máximas normas editoriales".
X.M.Francisco--PC