-
Alemania pide archivar el caso de genocidio presentado por Nicaragua ante la CIJ
-
Jornada de duelo en Nepal 13 días después del devastador alud
-
Un popular barrio en Tokio prohibirá más de la mitad de alquileres temporales
-
El Niño podría dejar en inseguridad alimentaria a millones de personas en Latinoamérica, advierte la ONU
-
Una multitud rinde homenaje al criminal de guerra Ratko Mladic en Belgrado
-
Cinco muertos en el accidente de un avión de carga que se salió de la pista en Miami
-
Ataques israelíes matan a 11 personas en el sur del Líbano
-
Trump sugiere cambiar el nombre del estado de Nuevo México a "Nueva América"
-
Ataques israelíes dejan 11 muertos en el sur del Líbano
-
Corea del Norte afirma que su marina tendrá armas nucleares
-
Un proyecto de ley permitiría a los australianos rechazar los algoritmos en las redes sociales
-
El recuerdo de Mao se convierte en nostalgia en China a 50 años de su muerte
-
Experto advierte de desafío "sin precedentes" en rescate en Nepal
-
Cinco muertos en accidente de avión de carga que se salió de pista en Miami
-
Ruina y desolación en sitio de boda en Irán supuestamente golpeado por bombardeo de EEUU
-
Victoria de la ultraderecha en elecciones regionales presiona al canciller alemán Merz
-
Flow Technology se asocia con BW Forsyth Partners para responder a la demanda de fabricación biofarmacéutica
-
Enviados de EEUU presentaron propuestas "más eficaces", dice funcionario ucraniano
-
Alcaraz barre a Tommy Paul y sigue metiendo miedo en el US Open
-
Alcaraz barre a Tommy Paul y asalta los cuartos del Abierto de EEUU
-
Zelenski sostiene nuevas conversaciones con enviados de EEUU, según funcionario ucraniano
-
Zelenski proyecta que la guerra continuará durante el invierno, tras reunirse con emisarios de EEUU
-
Amplia victoria de la ultraderecha en elecciones regionales de Alemania
-
Los emisarios de Trump afirman que las conversaciones con Zelenski fueron "significativas"
-
"Nada ha cambiado", Infantino mantiene su candidatura a la reelección en la FIFA
-
Más de 140 muertos en combates entre rebeldes hutíes y ejército de Yemen
-
Ricky Martin en la Mostra de Venecia: "Es una página muy importante de mi historia"
-
Países musulmanes condenan planes de ministros israelíes para desplazar a palestinos de Gaza
-
El regreso del surcoreano Lee Chang-dong, "Possible love", un filme entre codicia y despidos masivos
-
Los emisarios de Trump se reúnen con Zelenski en Kiev tras conversaciones con Putin
-
El fútbol vuelve a los territorios palestinos, pese al duelo
-
Indonesia cierra ocho aeropuertos por erupción volcánica, 150.000 pasajeros varados
-
Los enviados de Trump llegan a Ucrania tras reunirse con Putin
-
Irán advierte que intensificará su respuesta a los ataques de EEUU
-
La violenta muerte del exrugbier argentino Aramburu llega a juicio en Francia
-
El regreso del príncipe Enrique a Reino Unido reaviva el debate sobre su seguridad
-
"No quedó nada": el director que salvó a 900 alumnos del deslave en Nepal
-
La ultraderecha alemana busca una victoria histórica en elección regional
-
Portaviones de EEUU parte de Tailandia tras cinco días de descanso para su tripulación
-
Irán responde tras ataques de EEUU contra tres de sus buques petroleros
-
Putin se reúne con los enviados de EEUU para hablar de la guerra en Ucrania
-
Robert Pattinson en cazapederastas y los secretos del regreso de Oasis sacuden la Mostra
-
Decenas de miles de manifestantes protestan contra vertido de desechos en Croacia
-
Ejército de EEUU asegura haber destruido petroleros iraníes tras ataques con misiles
-
Robert Pattinson sacude la Mostra con su cazapederastas en "Primetime"
-
Dos nuevos rescates en Nepal mantienen la esperanza 10 días después del alud
-
Líbano sube a cuatro los muertos en ataques israelíes
-
Fin de temporada para Tadej Pogacar tras su caída en la Vuelta
-
Enviados de Trump en Moscú para impulsar la paz entre Rusia y Ucrania
-
¿Y si los psicodélicos ayudaran a combatir los efectos nocivos de la quimioterapia?
Los japoneses de Okinawa ven con mejores ojos las bases estadounidenses
Durante décadas, los residentes de Okinawa se han opuesto ferozmente a las bases militares estadounidenses en esta prefectura japonesa. Pero hay un cambio sutil en marcha, impulsado por el ruido de sables de China y los desafíos económicos.
Las bases solían verse como una carga desproporcionada para la región más meridional de Japón. Estas islas subtropicales suponen solo un 0,6% del territorio nipón, pero acogen un 70% de la superficie total usada por el ejército de Estados Unidos y la mitad de sus 50.000 efectivos.
La delincuencia vinculada a su presencia, los accidentes y la contaminación irritan al millón y medio de habitantes de Okinawa.
Pero su territorio está también en primera línea de la creciente confrontación entre Pekín y los aliados de Washington en la región, con lo que estas bases son cada vez más importantes en las estrategias de defensa de Japón y Estados Unidos.
"Okinawa ha recibido una carga excesiva", dice Ryo Matayoshi, concejal municipal de 39 años en la ciudad de Ginowan. Pero "si pensamos sobre la seguridad de Japón y Asia Oriental, la presencia de bases en Okinawa es inevitable de alguna forma", explica a la AFP.
"Mucha gente de nuestra generación reconoce esa realidad", añade.
El desarrollo militar de China hace tiempo que inquieta a Japón, especialmente desde que Pekín ha endurecido su discurso con Taiwán y ha exasperado a Tokio con incursiones en islas disputadas.
En agosto, las maniobras chinas en respuesta a la visita a Taiwán de la presidenta de la Cámara de Representantes estadounidense, Nancy Pelosi, terminaron con varios misiles cayendo en las aguas cercanas a Okinawa.
"La reacción de China a la visita de Pelosi y la invasión rusa de Ucrania (...) han aumentado la percepción de la amenaza", dice Yoichiro Sato, experto de seguridad y asuntos exteriores en la Universidad Ritsumeikan Asia Pacífico.
- Crimen, ruido, contaminación -
La oposición a las bases tiene profundas raíces en Okinawa, que fue un reino independiente antes de la anexión japonesa en el siglo XIX.
Tokio lo usó como amortiguador para ralentizar a las fuerzas estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial. Alrededor de un cuarto de la población murió durante la batalla de Okinawa en 1945.
Después las islas estuvieron ocupadas por Estados Unidos hasta 1972, cuando un tratado mutuo permitió dejar las bases americanas.
El persistente ruido de los aviones, la contaminación y la criminalidad han mantenido un fuerte sentimiento antimilitar, dice la política y activista de la paz de 82 años Suzuyo Takazato.
Entre 1972 y 2020, el gobierno de Okinawa registró 582 crímenes violentos vinculados a internos de la base. El secuestro y la violación de una niña de 12 años por tres soldados estadounidenses en 1995 congregó a 80.000 manifestantes.
El tratado actual impide que las fuerzas estadounidenses respondan ante la justicia japonesa, un punto persistentemente delicado, dice Takazato.
"Cuando un helicóptero se estrelló en la Universidad Internacional de Okinawa, los soldados estadounidenses lo rodearon y no permitieron ninguna inspección", recuerda.
En los últimos años, la oposición se ha cristalizado alrededor de la planificada reubicación en Ginowan de la base aérea de Futenma, a veces llamada la base más peligrosa del mundo por su proximidad a las casas.
El gobierno quiere desplazarla al norte, a la menos poblada Henoko, pero los opositores quieren quitarla para siempre.
Esta es la posición del gobernador Denny Tamaki, un destacado político antibases que fue recientemente reelegido.
Pero a nivel local, los candidatos respaldados por el Partido Liberal Democrático, la fuerza de gobierno nacional y favorable a la presencia estadounidense, ganan terreno, incluso en las zonas donde se encuentran Futenma y Henoko.
- "Realidad económica" -
Este cambio evidencia las preocupaciones por la seguridad, pero también los desafíos financieros, asegura el concejal Matayoshi.
"Más que centrarse en la cuestión de las bases (...) la gente se concentra en la realidad económica", explica.
Okinawa es la prefectura más pobre de Japón y su economía dependiente del turismo se vio muy castigada por la pandemia.
Los sondeos antes de la reelección de Tamaki mostraban que la economía era la preocupación principal de los votantes. El porcentaje que señalaba las bases como su principal inquietud bajó del 45% en 2014 al 32% este año.
Las bases contribuían solo al 6% del PIB de Okinawa en 2017, pero traen aparejados lucrativos subsidios del gobierno.
Los conservadores asustan a los votantes de Okinawa diciéndoles que el gobierno "trae estos beneficios de las islas principales", dice el analista Sato.
Pero la pacifista Takazato destaca que "tres generaciones han crecido" con la presencia estadounidense, que está ahora tan establecida que algunos piensan que "no tienen otra opción que aceptarla".
Aun así, Matayoshi ve que se construyen lazos verdaderos gracias a las actividades de divulgación del ejército estadounidense y la amistad entre locales y extranjeros. "Nos estamos convirtiendo en buenos vecinos", asegura.
El tradicional sentimiento antimilitar hace "difícil decir públicamente en Okinawa que aceptas su presencia". Pero "creo que la oposición se está desvaneciendo gradualmente".
S.Caetano--PC