-
'Here to win': Xavi vows to restore pride in Dutch football
-
Djokovic, Sabalenka tumble out of US Open mixed doubles
-
Cameroon's Baleba joins as Man United boost midfield options
-
CIA director Ratcliffe visits Moscow: US media
-
'Shocking' book about Putin's private life wins French literary prize
-
Trump threatens to rename Lake Ontario as 'Lake America'
-
Pogacar storms to Vuelta a Espana stage four solo triumph
-
'Here to win': Xavi vows to restore pride to Dutch football
-
Canada unveils counter-tariffs of 15-50% on US goods
-
Canada unveils counter tariffs of 15% to 50% on US goods
-
Volkswagen boss braces German workers for more job cuts
-
Spain moves to speed up return of migrants stranded in Ceuta
-
Olympic champion Brignone to undergo new knee operation
-
At least a quarter of NFL players may get brain disease: study
-
The summer climate change became scorching reality for Europe
-
Iranians queue for petrol after US announces new sanctions
-
Root angered by England's off-field 'stupid mistakes'
-
Blockchain Infrastructure Firm tZERO Integrates with Sui for Institutional-Grade Digital Asset Securities
-
Welsh rugby league 'giant' Boston dies, aged 92
-
Oil down as traders weigh US sanctions threat against Iran
-
Root annoyed by England's off-field 'stupid mistakes'
-
Canada to unveil response to Trump's steep tariffs
-
One million Afghan children suffer 'life-threatening' malnutrition: UN
-
Curling attracts curious Romans under Colosseum's shadow
-
Sri Lanka trail India by 238 runs in second Test
-
World must rein in autonomous weapons: UN, Red Cross
-
West Bank settlers attack AFP journalists
-
'Wartime situation': tornado ravages French village
-
MEXC Kicks Off MOVE Carnival With 0-Fee Trading and 1M USDT in Rewards
-
Germany's Merz addresses critics with climate action pledge
-
Human rights in Myanmar hitting a 'new low': UN
-
Stocks rise, oil down as traders weigh Iran sanctions threat
-
Son of Luxottica founder quits after succession row
-
Europe's gaming bash kicks off as industry eyes 'Grand Theft' boost
-
One million Afghan children suffering 'life-threatening' malnutrition: UN
-
Welsh rugby league great Boston dies, aged 92
-
Real Madrid's Mourinho happy with squad despite losing out on Rodri
-
'Traumatic' tornado shatters French village
-
Sri Lanka slump to 216-7 at tea in second India Test
-
Spurs splash out £75 million for Man City's Savinho
-
US delays Lockerbie bombing trial over new evidence
-
IntellectEU Introduces Catalyst Core
-
Rohingya refugees protest dire conditions in Bangladesh camps
-
Stocks rise and oil slips as traders eye Iran threat, Nvidia results
-
Lego net profit up 32% in first half, 'stronger than expected': CEO to AFP
-
India in command despite Sooriyabandara half-century
-
German GDP growth revised upwards, defying Iran war turmoil
-
Hyundai reaches tentative deal with workers after strike
-
STARTRADER Adds 30 U.S. Stock and ETF CFDs as 2026 Product Expansion Accelerates
-
Trees 'giving up': climate change hammers historic English gardens
British graphic novelist delighted to 'infiltrate' cartoon boys' club
Posy Simmonds is only the fifth woman and the first Briton to win the grand prix at France's prestigious Angouleme comics festival, an honour she is thrilled with -- even if toothache prevented her from collecting it in person.
Cartoons and comics have been "a boys' club for a long time and certainly over the last decades women have infiltrated it. Of course, I am really pleased to be one of them," she told AFP this week.
Simmonds, 78, is best known in Britain for her work in The Guardian newspaper and her gentle satirisation of the English middle classes.
In France, however, she became famous for "Gemma Bovery" (1999), considered an iconoclastic masterpiece, with a complex plot delivered in very dense text, reimagining the bored heroine of Gustave Flaubert's "Madame Bovary".
That work was initially commissioned by The Guardian which asked her for 100 episodes.
But feeling she had a lot more to say, Simmonds decided to accompany her drawings with numerous long texts.
This would become her trademark in the graphic novels that followed, such as "Tamara Drewe" or "Cassandra Darke".
"You can say things in three lines that happened in the past, like, you know, 'he'd been married three times and he hated cats'," she said.
"You don't have to draw it. It also allowed me to have several different voices in my books, so that you saw the story from a different angle. And I think that added depth to it," she added.
- 'Gemma Bovery' -
Simmonds works from a small room in her 12th floor apartment in central London, filled with books, pencils and drawings, far from the countryside where she grew up.
The Angouleme International Comics Festival in southwestern France is widely seen as the industry's most illustrious event.
Although she couldn't make it to France on Wednesday for the announcement, the long-time Francophile who studied at the Sorbonne, confesses she finds becoming the first Briton to win the prize "quite extraordinary".
"I was astonished first of all, I said 'wow'... and then of course I was very pleased," she told AFP.
Simmonds says Britain lags behind France in its interest in comics or BD ("bandes dessinées") as they are known.
"I always remember going to Paris and being in the FNAC (book store), and there were adults reading BD and children at their feet reading BD. I thought this is just amazing," she said.
Simmonds is busy working on a new book in which she looks at the years from 1959-62 "before the pill and before the Beatles", perhaps she says, the last contemporary period to have become "a little old-fashioned".
Her sketches in red ink feature cars from the era and women whose style has not yet been liberated by London's "Swinging Sixties".
H.Portela--PC