-
Alex Bodi wiceprezesem grupy SCANDIC FINANCE
-
Алекс Боди е назначен за вицепрезидент на групата SCANDIC FINANCE
-
Alex Bodi a SCANDIC FINANCE vállalatcsoport új alelnöke
-
Ο Άλεξ Μπόντι νέος αντιπρόεδρος του ομίλου SCANDIC FINANCE
-
Alex Bodi byl jmenován viceprezidentem skupiny SCANDIC FINANCE
-
Alex Bodi utsedd till vicepresident för SCANDIC FINANCE-koncernen
-
تعيين أليكس بودي نائبًا لرئيس مجموعة SCANDIC FINANCE
-
SCANDIC FINANCEグループ、アレックス・ボディ氏を副社長に任命
-
SCANDIC FINANCE 그룹, 알렉스 보디 부사장 선임
-
亞歷克斯・博迪獲任命為 SCANDIC FINANCE 集團副總裁
-
Алекса Боді призначено віцепрезидентом групи SCANDIC FINANCE
-
Алекс Боди назначен вице-президентом группы SCANDIC FINANCE
-
Alex Bodi appointed Vice President of SCANDIC FINANCE GROUP
-
Alex Bodi, numit vicepreședinte al grupului SCANDIC FINANCE
-
Elon Musk jokes about moving businesses to space after US midterms
-
West Mercia Police opens 2027 cadet applications to Worcestershire teenagers
-
NHS to test blood screening designed to detect 13 cancers earlier
-
Worcestershire road closures announced for Remembrance Sunday events
-
Democrats near House takeover as voters judge Trump presidency
-
UBC professor describes police call after Galloway remark as act of care
-
Lethbridge submits interest in provincial ground ambulance contract
-
False voting claims spread rapidly during US Election Day
-
The Cat in the Hat expands its stakes to cosmic scale in animated reboot
-
Lettermen co-founder Tony Butala dies at 87
-
Byron Donalds wins Florida governor race and underscores Republican strength
-
James Talarico defeats Ken Paxton in historic Texas Senate result
-
Commentator predicts possible US strike on Iran as regional tensions rise
-
Goa plans relationship-readiness course amid concern over divorces
-
Manchester United climbs standings after 3-2 Champions League win over Roma
-
India introduces four-layer motor insurance choice from December 15
-
Mutual fund returns show shifting leaders across market-cap categories
-
MicroVision and LAKE FUSION Technologies Sign Multi-Year Strategic Partnership Agreement for IRIS(TM) Lidar Sensors
-
Chervon Names Doug Palmer Vice President of Finance - Canada
-
New EuroFinance Study, Sponsored by TIS, Puts Treasury at the Center of Cybersecurity
-
Polaris Renewable Energy Announces Q3 2026 Results
-
Polaris Renewable Energy Declares Quarterly Dividend
-
Loar Holdings Inc. Reports Q3 2026 Record Results and Upward Revision to 2026 Outlook and Full Year 2027 Outlook
-
Nikkei Falls 1.42% as AI Sector Faces Pressure Post-US Elections
-
BHEL wins Adani Power projects valued at up to ₹28,000 crore
-
IndiGo holds talks with Embraer over potential order for 100 aircraft
-
India seeks threefold increase in coal stocks to prevent summer power shortages
-
Real Madrid Visits AEK Athens in Champions League Liga Phase
-
Indian companies report mixed second-quarter results on November 4
-
Indus Towers expands solar-powered network to 50,000 telecom sites
-
KKR secures Indian regulator approval for Gentari Renewables investment
-
Equitas Small Finance Bank rebounds after naming interim chief executive
-
Bharti Airtel revenue expected to grow at double-digit pace in second quarter
-
Titan quarterly profit seen rising as jewellery business drives growth
-
Indian crude-sensitive shares gain after 13% oil-price decline
Chilean film 'Bestia' depicts torture with animation
Nominated for this year's Oscars, Chilean short film "Bestia" (Beast) uses animation, an art form more often associated with children's movies, to deal with a macabre topic: the sexual torture of women.
The 15-minute film about the life of Ingrid Olderock -- a particularly cruel agent of the dictatorship of Augusto Pinochet -- took 20 people three years to make.
It tells a story of the inner struggles of Olderock, the daughter of German Nazi sympathizers, who made it her life's work to psychologically break women prisoners, including using dogs to sexually assault them.
Olderock (1944-2001) worked at a detention center that specialized in the sexual torture of leftist Pinochet opponents.
"Bestia" employs the "stop motion" technique of photographing objects -- in this case dolls -- which are physically manipulated between frames. Those frames are then strung together in a series to create the impression of independent movement.
"Bestia" director Hugo Covarrubias, 44, talked to AFP about how he chose the topic -- and the medium -- to tell the story of one of the most sinister chapters of the Chilean dictatorship.
Q: Why Olderock?
A: She embodies the evil that reigned in Chile during the dictatorship... As a woman, she trained women to torture women.
A person so dedicated to breaking souls obviously has to have had her own broken at some point.
Olderock had many mental problems. She was a very paranoid woman, with a lot of trauma.
It (the film) is a psychological fiction, where we get inside her mind and try to show how all this mental trouble ends up representing an entire country. The trauma of a country (is seen) through the evil this woman represents.
Q: What is the role of her dog in the film?
A: One of the aspects we wanted to touch on was the intimate relationship with her dog.
She had three dogs, but we "fictionalized" that part and wanted to show the most important dog, which was Volodya, and little by little the film reveals what she does with the dog.
In reality, what she was doing was training dogs to commit torture, mainly to rape women.
Q: Why use stop-motion?
A: I’ve been working on this technique since 2005. It is basically what I know how to do. We like it because there is a plastic component, manual and analog, that allows us to create worlds that would be very difficult to create digitally.
We use miniature sets made of cardboard, and characters about 25 centimeters (10 inches) tall made with articulated steel, fabric and polyurethane.
Q: Why do you think the film has found acclaim abroad?
A: "Beast" stands out for the theme, the aesthetics, for the way in which this political topic is handled.
Also the genre: a psychological and political thriller that ended up being a short film that was quite different from the rest, which does not have a happy ending...
It is quite raw and powerful.
From time to time, people want this kind of power in a movie...
It causes different kinds of sensations, emotion and repulsion, it is a very strange experience. I think that the... sensations people experience with this short film -- I think it is what has made us get where we are.
Q: What does the Oscar nomination mean for you?
A: It gives more credibility to your film and obviously opens career doors for the film director and the team.
But the most important thing is the topic and the people who suffered this type of harassment.
---
Chile has three Oscars to date: Claudio Miranda won best photography for "Life of Pi" (2013), "Bear Story" (2014) won best animated short film, and "A Fantastic Woman" (2017) best foreign-language film.
"Bestia" has won prizes at the Clermont-Ferrand International Short Film Festival, the Annecy International Animation Film Festival and the Guadalajara International Film Festival.
O.Gaspar--PC