-
Rettungsversuch für hilflosen Buckelwal in Ostsee auf Freitag verschoben
-
Schriftsteller verlassen Verlag: Protest gegen französischen Rechtsaußen-Investor
-
BGH zu Netflix-Geschenkkarten: Kündigung muss auch mit Rest-Guthaben in Kraft treten
-
Regierungskreise: Libanons Präsident lehnt "direkten Kontakt" mit Netanjahu ab
-
Tote Frau in Kühltruhe in Bielefeld: Todesursache nach Obduktion noch nicht geklärt
-
Bundestag lehnt Entkriminalisierung des Schwarzfahrens ab
-
Rutte und von der Leyen wollen Rüstungsproduktion in Europa steigern
-
Bundeswehr bereitet sich auf Minenräumen in der Straße von Hormus vor
-
Streit um WM-Transportkosten: FIFA weist Forderungen zurück
-
Auch das Wetter passt: Zverev im Viertelfinale von München
-
Lufthansa stoppt Flugangebot von Cityline
-
Streit um Erlös aus gemeinsamer Immobilie mit früherem Manager: Erfolg für Bushido
-
Grünes Licht für Strompreissubvention für energieintensive Industrie
-
Verkehrsunfall: Früherer Torhüter Manninger gestorben
-
Bandenbetrug mit Büchersammlungen: Mehr als fünf Jahre Haft in Hannover
-
Spitzensteuersatz: CDU-Generalsekretär gegen Erhöhung am unteren Ende der Steuergruppe
-
Festnahme bei Razzia gegen Brandenburger Geldwäschenetzwerk
-
74-Jähriger wird in Bayern von Zug erfasst und getötet
-
Eta über Hasskommentare: "Grundsätzliches Thema"
-
Reiche: Deutschland hat keinen Mangel an Kerosin
-
Razzia in nordrhein-westfälischer Transportbranche - Festnahmen und Waffenfunde
-
ATP-Turnier in München: Altmaier im Achtelfinale gescheitert
-
Türkei scheitert: World Athletics lehnt Nationenwechsel ab
-
Bund, Länder und Gemeinden erstellen Streichliste für Behinderten- und Jugendhilfe
-
Iran-Krieg: Verstärkte Bemühungen um zweite Verhandlungsrunde zwischen Washington und Teheran
-
Schlag gegen weltweite Cyberkriminalität: Auch Deutscher in Gewahrsam
-
EU-Kommission genehmigt deutschen Industriestrompreis
-
Groß angelegte Durchsuchungen gegen Schwarzarbeit in München
-
Brandkatastrophe von Crans-Montana: Weitere Amtsträger im Visier der Ermittler
-
Endgültige Entwarnung nach Polonium-Verdacht in Baden-Württemberg
-
Linken-Vorsitz: Abgeordneter Pantisano kandidiert und will van Aken beerben
-
China warnt Bürger vor "bösartigen" Kontrollen bei der Einreise in die USA
-
EU-Kommission: Google soll Suchmaschinen-Daten an Konkurrenten weitergeben
-
Behörden: Deutlich mehr rechte Gewalttaten in Brandenburg
-
Asylverfahren an der Grenze: Haft auch weiter entfernt zulässig
-
Meghan: Ich werde seit zehn Jahren im Internet "jeden Tag gemobbt und angegriffen"
-
Israel kündigte Gespräche von Netanjahu mit libanesischem Präsidenten Aoun an
-
Lockerung von US-Sanktionen für russisches Erdöl wird nicht verlängert
-
CDU-Generalsekretär lehnt Entlastungsprämie für Beamte kategorisch ab
-
Presse: Winkel will zur Wiederwahl als Chef der Jungen Union antreten
-
FC Bayern: Einnahmen von über 100 Millionen Euro sicher
-
Todesschütze an Schule in der Türkei hatte offenbar frauenfeindliches US-Vorbild
-
Studie: Neue Alzheimer-Wirkstoffe haben keinen Zusatznutzen
-
Nordrhein-Westfalen: Politisch motivierte Kriminalität mit neuem Höchststand
-
Tankrabatt im Bundestag: Opposition kritisiert wirkungslose Krisenmaßnahme
-
Nach Tötung zweier Menschen in Bistro in Hessen: Video und Bilder veröffentlicht
-
Studie: Einschnitte bei der Rente treffen auch und gerade jüngere Versicherte
-
Jährlich 44.000 Todesfälle und sieben Millionen Klinikbehandlungen wegen Alkohols
-
US-Demokraten wollen Verteidigungsminister Hegseth seines Amtes entheben
-
"War blöd von mir": Nagelsmann entschuldigt sich bei Undav
US-Abgeordnete kritisieren Schwärzung von Namen in Epstein-Akten "ohne ersichtlichen Grund"
US-Abgeordnete haben bei der Überprüfung der Akten zum Sexualstraftäter Jeffrey Epstein die Entfernung von Namen in den öffentlich zugänglichen Dokumenten beanstandet. Viele Namen von Menschen, die Epstein unterstützt hätten, seien "ohne ersichtlichen Grund einfach geschwärzt worden", sagte der Abgeordnete der Demokratischen Partei aus Maryland, Jamie Raskin, am Montag (Ortszeit) vor Journalisten. Der wegen der Ernennung des Epstein-Freundes Paul Mandelson zum Botschafter in den USA unter Druck geratene britische Premier Keir Starmer lehnte derweil einen Rücktritt ab.
"Ich habe die Namen vieler Personen gesehen, die aus mysteriösen, verwirrenden oder unerfindlichen Gründen geschwärzt wurden", sagte Raskin. Es gebe "sicherlich viele Namen anderer Personen, die Jeffrey Epstein unterstützt und mit ihm zusammengearbeitet haben und die ohne ersichtlichen Grund einfach geschwärzt wurden", betonte der Abgeordnete.
Der republikanische Abgeordnete Thomas Massie aus Kentucky kritisierte, dass in den veröffentlichten Akten die Identität von sechs Männern geschwärzt worden sei, die "durch ihre Erwähnung in diesen Akten wahrscheinlich belastet würden". Auch der demokratische Abgeordnete Ro Khanna aus Kalifornien sagte, es gebe "keine Erklärung dafür, warum diese Personen geschwärzt wurden".
Die Abgeordneten sagten nicht, um welche Männer es sich handelt. Massie sagte lediglich, einer von ihnen habe "eine ziemlich hohe Position in einer ausländischen Regierung". Khanna zufolge ist einer der anderen "eine ziemlich prominente Persönlichkeit".
Beide erklärten, viele Schwärzungen seien bereits erfolgt, bevor die Dokumente beim US-Justizministerium eingegangen waren. Diese Schwärzungen seien möglicherweise zuvor vom FBI oder von Staatsanwälten vorgenommen worden. "Unser Gesetz war sehr klar. Sofern etwas nicht als geheim eingestuft war, musste es ungeschwärzt bleiben", sagte Khanna.
Der Kongress hatte im November gegen den Willen von US-Präsident Donald Trump nahezu einstimmig das Epstein-Akten-Transparenzgesetz (Efta) beschlossen. Danach muss das US-Justizministerium "alle nicht als geheim eingestuften Aufzeichnungen, Dokumente, Mitteilungen und Ermittlungsmaterialien" in dem Fall veröffentlichen.
Die Namen der Opfer Epsteins, deren Zahl vom US-Justizministerium und vom FBI auf mehr als tausend geschätzt wird, müssen demnach geschwärzt werden. Allerdings dürfen laut Efta keine Namen wegen "Peinlichkeit, Rufschädigung oder politischer Sensibilität" zurückgehalten werden, auch nicht die Namen von "Regierungsbeamten, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens oder ausländischen Würdenträgern".
Der bis in höchste Kreise von Politik und Wirtschaft vernetzte US-Investor Epstein soll mithilfe seiner früheren Freundin Maxwell mehr als tausend Minderjährige und junge Frauen missbraucht und teils an Prominente weitergereicht haben. Er war erstmals 2008 wegen Anstiftung einer Minderjährigen zur Prostitution verurteilt worden. Wegen eines umstrittenen Deals mit der Staatsanwaltschaft erhielt er damals eine nur 18-monatige Haftstrafe.
Nach einer erneuten Festnahme wegen des Verdachts auf sexuellen Missbrauch von Minderjährigen wurde Epstein im August 2019 erhängt in seiner New Yorker Gefängniszelle gefunden. Nach offiziellen Angaben nahm er sich das Leben.
Die in Haft sitzende Maxwell verweigerte indes am Montag eine Anhörung im US-Repräsentantenhaus. Sie berief sich auf ihr Recht zu schweigen, erklärte der republikanische Vorsitzende des Aufsichtsausschusses, James Comer. Maxwell sei nach Angaben ihres Anwalts nur dann zu einer Aussage bereit, wenn Trump sie begnadige.
Ende Januar hatte das US-Justizministerium mehr als drei Millionen weitere Dokumente zu Epstein veröffentlicht. Der Fall zieht seitdem immer weitere Kreise - auch im Ausland, insbesondere Europa. Den Dokumenten zufolge sind mehrere Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft in die Affäre verwickelt. Einige mussten zurücktreten, nachdem ihre Verbindungen zu Epstein oder Details dazu bekannt geworden waren
Der britische Premier Starmer hält trotz immer lauter werdender Rücktrittsforderungen an seinem Posten fest. "Nachdem ich so hart für die Chance gekämpft habe, unser Land zu verändern, bin ich nicht bereit, mich von meinem Mandat und meiner Verantwortung zurückzuziehen", sagte Starmer am Montag. Der Premier steht seit Tagen massiv in der Kritik, weil er den früheren Labour-Minister Mandelson zum britischen Botschafter in den USA ernannt hatte - obwohl Starmer wusste, dass dieser auch nach Epsteins Verurteilung 2008 weiterhin Kontakt zu dem Sexualstraftäter hielt.
X.M.Francisco--PC