"Football" statt "Soccer"? Trump fordert Umbenennung / Foto: DAN MULLAN - SID
-
Dresden gibt Rote Laterne an Fürth ab
-
Hamburger Hauptbahnhof: Kind steckt mit Kopf in Geländer fest - Rettungseinsatz
-
Karlspreis 2026 geht an früheren EZB-Chef Mario Draghi
-
Chamenei macht Trump für Opfer im Iran verantwortlich und droht "Aufrührern"
-
Snowboard: Hofmeister siegt auch in Bansko
-
"Bandenwerbung-Affäre": DFB übt Kritik an Ermittlungen
-
Tausende Dänen protestieren in Kopenhagen gegen Trumps Grönland-Ansprüche
-
Rallye Dakar: Al-Attiyah feiert sechsten Gesamtsieg
-
Monobob: Nolte erstmals Gesamtweltcupsiegerin
-
Schah-Sohn Pahlavi ruft zu neuen Protesten auf - Iran von Sicherheitskonferenz ausgeladen
-
Nächster Paukenschlag: Weidle-Winkelmann Zweite
-
US-Richterin schränkt Befugnisse von ICE-Beamten in Minnesota nach Protesten ein
-
Spahn fordert Abschaffung des Beleidigungsparagrafen zum Schutz von Politikern
-
Bankeinbruch in Gelsenkirchen: Polizei lädt Schließfach-Besitzer zur Vernehmung
-
Bankeinbruch in Gelsenkrichen: Polizei lädt Schließfach-Besitzer zur Vernehmung
-
"Super Chance": Beltz traut Lys in Melbourne viel zu
-
Aufenthaltsort von Ugandas Oppositionschef Bobi Wine nach Wahlen ungewiss
-
Nordrhein-Westfalen: Zwei Tote nach Zusammenstoß zweier entgegenkommender Autos
-
Geiger stürzt in Sapporo ab - Prevc siegt trotz Problemen
-
US-Richterin schränkt Maßnahmen von ICE-Beamten in Minnesota nach Protesten ein
-
Statistik: Kuba produziert nur die Hälfte des eigenen Strombedarfs
-
Trotz Gegnern auf "anderem Level": Djokovic glaubt an "25"
-
NHL: Defensivstarker Seider siegt mit Detroit gegen San Jose
-
Umsetzung von Gaza-Plan: Trump beruft Mitglieder von "Friedensrat"
-
Bei Schröder-Rückkehr: Kings feiern vierten Sieg in Folge
-
Unions-Politiker: SPD-Pläne für Reform Erbschaftssteuer schon jetzt "mausetot"
-
"Liebe Herausforderungen": Williams bereit für Rekordmatch
-
Zweite EM-Aufgabe: Langhoff im Klub-Duell gegen Serben-Stars
-
Henrichs nach 392 Tagen zurück: "Will einfach nur zocken"
-
Netblocks: Nach tagelanger Abschaltung nun minimale Internetverbindungen im Iran
-
Lys spürt den Druck vor "schwierigstem" Jahr
-
China bewirbt sich als Sitz für Sekretariat des neuen UN-Hochseeschutzabkommens
-
Bericht: Merz reist vom 24. bis zum 27. Februar nach China
-
Träger von Internationalem Karlspreis 2026 wird bekanntgegeben
-
"Wir haben es satt": Erneut Großdemonstration zur Grünen Woche in Berlin
-
EU und Mercosur-Staaten unterzeichnen Handelsabkommen
-
Große Proteste in Dänemark und Grönland gegen Besitzansprüche der USA erwartet
-
US-Richterin schränkt Maßnahmen von ICE-Beamten in Minnesota ein
-
Venezuelas Übergangspräsidentin wirft Maduro-Gefolgsmann Saab aus dem Kabinett
-
Zweibrücken: Wehrbeauftragter dringt auf Dunkelfeldstudie zu sexueller Gewalt
-
10.000 Soldaten für Kampf gegen Drogenschmuggel in drei Küstenprovinzen Ecuadors
-
Supreme Court lässt Berufung von Bayer gegen Roundup-Krebs-Urteil zu
-
Iranische Regierungsvertreter von Münchner Sicherheitskonferenz ausgeladen
-
Seit Mittwoch vermisster Achtjähriger aus Frankfurt bei seiner Mutter gefunden
-
"Bild": Iranische Regierungsvertreter von Münchner Sicherheitskonferenz ausgeladen
-
IAEA: Begrenzte russisch-ukrainische Waffenruhe für Reparatur an Akw Saporischschja
-
Trump beruft Blair und Rubio in "Friedensrat" für Gazastreifen
-
Krösche zählt Toppmöller an: "Können so nicht weitermachen"
-
Furioses Finale: Knauff rettet Frankfurt spätes 3:3
-
Ein Toter und zwei Schwerverletzte bei Kollision von Bus und Rangierlok in Hamburg
"Football" statt "Soccer"? Trump fordert Umbenennung
Warum nennen die Amerikaner Fußball eigentlich "Soccer"? Auch Donald Trump kann das nicht so recht verstehen. "Das ist 'Football', wir nennen es hier in den USA 'Soccer', aber in Wirklichkeit ist es 'Football'. Es macht keinen Sinn, dass wir 'Soccer' sagen", meinte der US-Präsident im Rahmen der Auslosung der WM-Gruppen in Washington D.C.
Wenn man darüber nachdenke, so Trump weiter, "dann sollte es eigentlich 'Football' heißen, keine Frage. Wir müssen einen anderen Namen für die NFL finden." Dass Fußball in den USA 'Soccer' genannt werde, mache "wirklich keinen Sinn", betonte der 79-Jährige. Es werde ja mit dem Fuß gespielt.
Rio Ferdinand, ehemaliger englischer Nationalspieler und Leiter der Auslosung, bestärkte Trump in dessen Aussage. "Herr Präsident, mit Ihrer Erlaubnis: Wir dürfen es nicht mehr Soccer nennen, überall nennt man es Fußball", sagte der frühere Verteidiger.
Der Begriff "Soccer" kommt aus dem britischen Slang im späten 19. Jahrhundert, es ist eine Abkürzung für "Association Football", aus "Assoccer" wurde später "Soccer". Die USA übernahmen den Begriff, auch um Verwechslungen mit American Football zu vermeiden.
C.Cassis--PC