-
El sector privado de EEUU genera menos empleos en enero de lo esperado
-
El enviado de Trump a Mineápolis anuncia el retiro "inmediato" de 700 agentes migratorios
-
Xi dice a Trump que las diferencias pueden resolverse con "respeto" y advierte sobre Taiwán
-
Italia afirma que desbarató ciberataques rusos contra los JJOO de Invierno
-
Principal cartel colombiano suspende conversaciones de paz tras pacto entre Trump y Petro
-
Una corte de Esuatini rechaza una demanda contra la acogida de migrantes expulsados de EEUU
-
"Si los iraníes quieren reunirse, estamos listos", dice Rubio
-
El asesino del ex primer ministro japonés Abe apela su sentencia a cadena perpetua, según medios
-
La ONU desplegará una misión con vistas a un alto el fuego en RD Congo
-
El principal cartel colombiano suspende las conversaciones de paz tras el pacto entre Trump y Petro
-
"La libertad está en la calle": una manifestación estudiantil reactiva la protesta silenciada en Venezuela
-
Buques de guerra de EEUU arriban a la capital de Haití
-
Imágenes falsas generadas por IA muestran a políticos junto a Epstein
-
EEUU relanza su acuerdo de exención arancelaria con una treintena de países de África
-
Un problema con el cohete Falcon 9 podría retrasar la rotación de la tripulación a la EEI
-
La colisión de una lancha de migrantes con un barco de guardacostas deja 15 muertos en Grecia
-
Víctimas de tragedia medioambiental en Brasil esperan justicia de "un crimen muy grande"
-
Starmer lamenta el nombramiento de Mandelson como embajador en EEUU, por sus vínculos con Epstein
-
Ucrania, Rusia y EEUU se reencuentran en Abu Dabi para negociar la paz
-
Las remesas a México caen en 2025 tras más de una década de expansión
-
Netanyahu dice al emisario de EEUU que la Autoridad Palestina estará excluida del comité de administración de Gaza
-
Las apuestas del Super Bowl enloquecen con el show de Bad Bunny
-
Arabia Saudita entregará pasaportes a camellos para gestionar mejor las manadas
-
Libia abre una investigación sobre el asesinato de un hijo de Muamar el Gadafi
-
El cártel colombiano Clan del Golfo suspende las negociaciones con Petro por sus acuerdos con Trump
-
El papa pide evitar una "nueva carrera armamentística", ante expiración de tratado nuclear EEUU-Rusia
-
Nuevo Start, el final de un tratado nuclear heredado de otra época
-
Irán autoriza formalmente a las mujeres a conducir motocicletas
-
Incautan en Francia 137 kilos de cocaína en un camión procedente de España
-
Al menos 21 muertos en ataques israelíes en Gaza
-
Desalojos, trenes cancelados y carreteras cortadas en España por lluvias "extraordinarias"
-
El expríncipe Andrés abandona Windsor, pero sigue en el ojo del huracán
-
Un tribunal evalúa retirar el rango militar a Bolsonaro y generales golpistas en Brasil
-
La inflación en la zona euro se desacelera a 1,7% en enero
-
Acusado de violación, el hijo de la princesa de Noruega reconoce una vida llena de excesos
-
Milei ante el dilema de comerciar con China y satisfacer a Trump
-
Acusan al exmarido de Jill Biden de asesinar a su esposa
-
La alianza China-Rusia es un "factor de estabilidad", dijo Putin a Xi
-
El ICE no tendrá ningún rol "operativo" en los Juegos de Milán Cortina, asegura el gobierno italiano
-
Takaichi, la primera ministra japonesa que seduce a la Generación Z
-
Al menos 17 muertos en ataques israelíes en Gaza, anuncia la Defensa Civil
-
El combate de las oenegés para contar los muertos de la represión en Irán
-
Milán Cortina, los JJOO de Invierno del regreso a los orígenes
-
Nada cambió en Mineápolis desde la muerte de Renee Good, lamentan sus hermanos
-
Chomsky se mostró solidario con Epstein, según correos de 2019
-
El Barça llega a Albacete con la lección aprendida y se mete en semis de Copa
-
Anya Taylor-Joy regresa a la televisión en la trepidante "Lucky" de Apple TV
-
Gobiernos latinoamericanos violan DDHH al amparo de las políticas de Trump, advierte HRW
-
Más de 3.000 desalojados en el sur de España por lluvias "extraordinarias"
-
El director de HRW llama a plantar cara a EEUU, Rusia y China
Reino Unido promete no rendirse tras el fracaso en lanzar un cohete al espacio
El intento de lanzar el primer cohete al espacio desde suelo británico fracasó el lunes por la noche pero el consorcio que dirige la misión prometió el martes trabajar sin descanso para volver a intentarlo.
"El primer intento histórico de lanzar satélites desde suelo británico alcanzó el espacio a última hora de la noche de ayer pero finalmente no logró llegar a su órbita objetivo", declaró el martes en un comunicado el consorcio que reúne a Virgin Orbit, a la agencia espacial del Reino Unido y la base espacial (Spaceport) de Cornualles.
El Boeing 747 de Virgin Orbit que transportaba el cohete de 21 metros despegó a las 22h02 GMT del Spaceport de Cornualles, en el suroeste de Inglaterra. El objetivo de la misión era lanzar nueve satélites al espacio, lo que habría sido una primicia para el Reino Unido.
El cohete se desprendió de la aeronave y sus motores se encendieron a una altura de 35.000 pies sobre el océano Atlántico, al sur de Irlanda, en torno a las 23h15 GMT. Pero una "anomalía" le impidió alcanzar la órbita prevista.
"En algún momento durante el encendido de la segunda etapa del motor del cohete y mientras el cohete viajaba a una velocidad de más de 11.000 millas por hora, el sistema experimentó una anomalía, terminando prematuramente la misión", dijo el consorcio en su comunicado.
"Trabajaremos sin descanso para comprender la naturaleza del fallo, tomar medidas correctivas y volver a estar en órbita tan pronto como completemos una investigación completa", prometió Dan Hart, presidente de Virgin Orbit.
Matt Archer, director de vuelos espaciales comerciales de la agencia espacial británica, declaró que, a pesar de un resultado "decepcionante", el proyecto había "creado una capacidad de lanzamiento horizontal".
"Mantenemos nuestro compromiso de convertirnos en el principal proveedor de servicios de lanzamiento de pequeños satélites comerciales en Europa de aquí a 2030, con lanzamientos verticales previstos desde Escocia", afirmó.
El subdirector general de la agencia espacial británica, Ian Annett, declaró por su parte que la experiencia demostró "lo difícil" que es ponerse en órbita, pero dio a entender que habrá más lanzamientos en los próximos 12 meses.
"Nos levantamos, volvemos, lo intentamos de nuevo, eso es lo que nos define", declaró a la BBC.
Cientos de personas asistieron al lanzamiento de la misión --llamada Start Me Up en honor a la canción de los Rolling Stones-- llevado a cabo por la empresa Virgin Orbit, del multimillonario británico Richard Branson, especializada en el lanzamiento de pequeños satélites espaciales.
"Hemos inspirado a millones de personas, y seguiremos intentando inspirar a otros (...) Sí, el espacio es difícil, pero no hemos hecho más que empezar", declaró Melissa Thorpe, directora del Spaceport de Cornualles.
- Una base en Escocia -
Si la misión hubiera tenido éxito, el Reino Unido se habría convertido en el noveno país del mundo capaz de poner satélites en órbita.
Lanzar un cohete desde un avión es más sencillo que un despegue vertical porque, en teoría, basta con una simple pista para aviones, en lugar de una costosa plataforma de lanzamiento espacial.
Virgin Orbit ya ha puesto en órbita otros cohetes desde aviones. La compañía, fundada en 2017, logró poner un cohete en el espacio con este método en enero de 2021, desde un Boeing 747 que partió del desierto de California.
El lanzamiento frustrado iba a poner en órbita nueve satélites con diversos fines, "desde la observación de la Tierra a la vigilancia de la pesca ilegal, pasando por la construcción de satélites y productos para fabricarlos en el espacio", según Melissa Thorpe.
Hasta ahora, los satélites británicos tenían que lanzarse al espacio desde el extranjero, pero el país busca reforzar su industria aeroespacial después de que su papel en los proyectos europeos quedara en entredicho por el Brexit.
Además del puerto espacial de Cornualles, el Reino Unido quiere abrir una base espacial en Sutherland, al norte de Escocia, y otra en una isla del archipiélago de las Shetland.
L.Henrique--PC