-
Hallan a 23 migrantes ocultos en la cabina de un camión en Texas
-
Un ministro de Colombia denuncia espionaje a través de su teléfono con el software Pegasus
-
El gobierno de México anuncia una reducción de la jornada laboral y un aumento del salario mínimo
-
El sector privado eliminó 32.000 empleos en noviembre en EEUU y sorprende al mercado
-
Delegaciones de EEUU y Ucrania sostendrán un tercer día de conversaciones el sábado en Miami
-
"Mi madre me aplastó el vientre con una piedra": así es el aborto en Afganistán
-
Nuevas lluvias amenazan Sri Lanka e Indonesia, donde el hambre acecha tras las inundaciones
-
Delegaciones de EEUU y Ucrania sostendrán tercer día de conversaciones el sábado en Miami
-
Trump es agasajado en sorteo del Mundial y acepta con orgullo un Premio de la Paz
-
Sospechoso en caso de bombas cerca del Capitolio de EEUU comparece ante la corte
-
El Mundial de 2026 revela sus grupos en un sorteo que homenajea a Trump
-
Muere el arquitecto Frank Gehry, maestro del deconstructivismo
-
Trump aprovecha el sorteo del Mundial para lucirse y aceptar con orgullo un Premio de la Paz
-
Cinco grandes obras del arquitecto Frank Gehry
-
Egipto, Catar y otros países expresan preocupación por apertura por Israel de paso sólo para salida de Gaza
-
El Mundial conoce sus grupos tras un sorteo con un Trump protagónico
-
El banco Santander acepta pagar 22,5 millones de euros para cerrar un caso de blanqueamiento en Francia
-
Un Donald Trump dichoso recibe el primer Premio de la Paz de la FIFA
-
La FIFA le entrega su Premio de la Paz a Trump en inicio del sorteo del Mundial
-
Hallazgo de estatuillas en una tumba resuelve un misterio en una necrópolis de Egipto
-
Otro bolso Birkin que perteneció a Jane Birkin fue subastado por 2,8 millones de dólares en Abu Dabi
-
El planeta fútbol aguarda el sorteo del Mundial con Trump en el centro
-
El gobierno español "no excluye" que el origen del foco de peste porcina africana sea una fuga de laboratorio
-
La inflación en EEUU volvió subir en septiembre, al 2,8% anual
-
Meta se asocia con medios de comunicación para ampliar el contenido de su asistente de IA
-
Delegaciones de Ucrania y EEUU sostendrán otra reunión en Miami este viernes
-
Trump revive la Doctrina Monroe para América Latina
-
Norris vuelve a superar a Verstappen en los segundos libres de Abu Dabi
-
Milei anuncia el regreso de Argentina al mercado internacional de deuda
-
Putin seguirá suministrando petróleo a India, pese a la presión de EEUU
-
Frente al negacionismo, el jefe del IPCC recuerda el rol de los humanos en el cambio climático
-
Macron urge mantener el "esfuerzo de guerra" en favor de Ucrania al cierre de su visita en China
-
El Parlamento alemán adopta un proyecto para implantar un servicio militar voluntario
-
Netflix comprará Warner Bros Discovery por casi 83.000 millones de dólares
-
World Athletics abandona su controvertida reforma del salto de longitud
-
La UE impone una multa de 120 millones de euros a X, la red social de Elon Musk
-
Norris supera por poco a Verstappen en los primeros ensayos de Abu Dabi
-
El Mundial de 2026, una ocasión inmejorable para el lucimiento de Trump
-
Putin seguirá suministrando petróleo a India, pese a presión de EEUU
-
Venezuela elige reina de belleza en medio de la tensión militar con EEUU
-
La justicia turca ordena el arresto de 29 futbolistas en el caso de las apuestas
-
Trump quiere reajustar la presencia global de EEUU y aumentar el predominio en América Latina, según su nueva estrategia global
-
Un gran jurado decide no acusar a la fiscal general de Nueva York, enemiga de Trump
-
La política de Trump lleva a la legendaria cantante de folk Joan Baez a volver al estudio
-
La producción industrial en España sigue al alza en octubre
-
OpenAI llega a un acuerdo para construir un centro de IA de 4.600 millones en Australia
-
Un nuevo ataque de EEUU a una supuesta narcolancha en el Pacífico causa cuatro muertos
-
La policía recupera el huevo de Fabergé que un ladrón se tragó en Nueva Zelanda
-
Venezuela queda aislada tras la suspensión de vuelos de las aerolíneas internacionales
-
Jefe de Softbank dice que una super-IA podría convertir a humanos "en peces" o ganar un Nobel
Reino Unido promete no rendirse tras el fracaso en lanzar un satelite
El intento de lanzar el primer satelite desde Reino Unido fracasó el lunes por la noche pero el consorcio que dirige la misión prometió el martes trabajar sin descanso para volver a intentarlo.
"El primer intento histórico de lanzar satélites desde suelo británico alcanzó el espacio a última hora de la noche de ayer pero finalmente no logró llegar a su órbita", declaró el martes en un comunicado el consorcio que reúne a Virgin Orbit, a la agencia espacial del Reino Unido y la base espacial (Spaceport) de Cornualles.
El Boeing 747 de Virgin Orbit que transportaba el cohete de 21 metros despegó a las 22h02 GMT del Spaceport de Cornualles, en el suroeste de Inglaterra. El objetivo de la misión era lanzar nueve satélites al espacio, lo que habría sido una primicia para el Reino Unido.
El cohete se desprendió de la aeronave y sus motores se encendieron a una altura de 35.000 pies sobre el océano Atlántico, al sur de Irlanda, en torno a las 23h15 GMT. Pero una "anomalía" le impidió alcanzar la órbita prevista.
"En algún momento durante el encendido de la segunda etapa del motor del cohete y mientras el cohete viajaba a una velocidad de más de 11.000 millas por hora, el sistema experimentó una anomalía, terminando prematuramente la misión", dijo el consorcio en su comunicado.
"Trabajaremos sin descanso para comprender la naturaleza del fallo, tomar medidas correctivas y volver a estar en órbita tan pronto como completemos una investigación completa", prometió Dan Hart, presidente de Virgin Orbit.
Matt Archer, director de vuelos espaciales comerciales de la agencia espacial británica, declaró que, a pesar de un resultado "decepcionante", el proyecto había "creado una capacidad de lanzamiento horizontal".
"Mantenemos nuestro compromiso de convertirnos en el principal proveedor de servicios de lanzamiento de pequeños satélites comerciales en Europa de aquí a 2030, con lanzamientos verticales previstos desde Escocia", afirmó.
El subdirector general de la agencia espacial británica, Ian Annett, declaró por su parte que la experiencia demostró "lo difícil" que es ponerse en órbita, pero dio a entender que habrá más lanzamientos en los próximos 12 meses.
"Nos levantamos, volvemos, lo intentamos de nuevo, eso es lo que nos define", declaró a la BBC.
Cientos de personas asistieron al lanzamiento de la misión --llamada Start Me Up en honor a la canción de los Rolling Stones-- llevado a cabo por la empresa Virgin Orbit, del multimillonario británico Richard Branson, especializada en el lanzamiento de pequeños satélites espaciales.
Tras el fracaso, la empresa caía más de un 16% en Wall Street el martes hacia las 15h30 GMT.
"Hemos inspirado a millones de personas, y seguiremos intentando inspirar a otros (...) Sí, el espacio es difícil, pero no hemos hecho más que empezar", declaró Melissa Thorpe, directora del Spaceport de Cornualles.
- Una base en Escocia -
Si la misión hubiera tenido éxito, el Reino Unido se habría convertido en el noveno país del mundo capaz de poner satélites en órbita.
Lanzar un cohete desde un avión es más sencillo que un despegue vertical porque, en teoría, basta con una simple pista para aviones, en lugar de una costosa plataforma de lanzamiento espacial.
Virgin Orbit ya ha puesto en órbita otros cohetes desde aviones. La compañía, fundada en 2017, logró poner un cohete en el espacio con este método en enero de 2021, desde un Boeing 747 que partió del desierto de California.
El lanzamiento frustrado iba a poner en órbita nueve satélites con diversos fines, "desde la observación de la Tierra a la vigilancia de la pesca ilegal, pasando por la construcción de satélites y productos para fabricarlos en el espacio", según Melissa Thorpe.
Hasta ahora, los satélites británicos tenían que lanzarse al espacio desde el extranjero, pero el país busca reforzar su industria aeroespacial después de que su papel en los proyectos europeos quedara en entredicho por el Brexit.
Además del puerto espacial de Cornualles, el Reino Unido quiere abrir una base espacial en Sutherland, al norte de Escocia, y otra en una isla del archipiélago de las Shetland.
F.Carias--PC