-
Finlandia e Israel, entre los clasificados a la semifinal de Eurovisión
-
Con un nuevo nombre chino, Rubio viaja a Pekín a pesar de las sanciones en su contra
-
Trump se dirige a China para ver a Xi, con Irán como telón de fondo
-
Director de OpenAI dice en juicio que Musk "quería el 90%" de la empresa
-
Alcalde de Nueva York da marcha atrás en su promesa de aumentar impuesto a la propiedad
-
Irán da un ultimátum a EEUU para que acepte su contrapropuesta de paz
-
El Festival de Cannes empieza bajo el lema del cine como "acto de resistencia"
-
Rusia prueba un misil de largo alcance tras la expiración del tratado nuclear con EEUU
-
Senado de EEUU confirma a nominado de Trump como nuevo miembro de la Fed
-
El consumo mundial de vino continuó cayendo en 2025 y bajó un 2,7%
-
Alemania quiere que TikTok pase a estar bajo control europeo dentro de la UE
-
Trump anuncia que EEUU hablará con Cuba, "un país en quiebra"
-
EEUU demanda a dos empresas por el choque de un buque contra un puente en Baltimore
-
Los desplazados por violencia en Colombia se duplicaron en 2025, dice el CICR
-
Cannes despliega su alfombra roja para una edición llena de estrellas y algo de política
-
La guerra de EEUU contra Irán ha costado USD 29.000 millones, según el Pentágono
-
La inflación en EEUU alcanzó en abril su nivel más alto en tres años por la guerra en Irán
-
Starmer decide "seguir" pese a una presión en aumento y dimisiones en su gabinete
-
Houston transforma su estadio para el Mundial y prepara una policía políglota
-
Luchar contra la IA es una "batalla perdida", afirma la actriz Demi Moore en Cannes
-
Ushuaia, la ciudad argentina del "fin del mundo", busca despegarse del hantavirus
-
De la Fuente cuenta con Lamine Yamal y Nico Williams para el Mundial
-
Los conflictos causaron más desplazados que los desastres en 2025
-
Un informe israelí acusa a Hamás de violencia sexual "a gran escala" en el ataque del 7 de octubre
-
La carne brasileña, gran ausente de una lista europea sobre el respeto de las normas sanitarias
-
Científicos temen un año "particularmente severo" en cuanto a incendios en el mundo
-
China se opone a la venta de armas de EEUU a Taiwán, antes de la cumbre Xi-Trump
-
Japón sacrificó más de 14.000 osos el último año
-
Starmer quiere "seguir" pese a una presión en aumento y dimisiones en su gabinete
-
Rafa Jódar sigue adelante en Roma y Ruud despide a Musetti
-
El naufragio de un barco con migrantes deja 14 desaparecidos en Malasia
-
Trump se someterá a exámenes médicos y dentales el 26 de mayo
-
El mosquito antidengue: un avance pero no una panacea en Brasil
-
El tormentoso matrimonio de Frida Kahlo y Diego Rivera llega a la Ópera de Nueva York
-
Rusia lanza "200 drones" contra Ucrania tras expirar la tregua
-
Petrobras reporta ganancias menores en el primer trimestre de 2026
-
Oenegé expone al público 3,5 millones de páginas del caso Epstein en EEUU
-
Imputan al director de la estatal petrolera de Colombia por la financiación de la campaña de Petro
-
Autorizan un modelo de avión implicado en un accidente a volar nuevamente en EEUU
-
México anula su decisión de adelantar las vacaciones escolares por el Mundial de fútbol
-
Israel crea un tribunal militar especial para acusados de la ofensiva del 7 de octubre
-
Texas demanda a Netflix por recopilación de datos y por ser una plataforma "adictiva"
-
Una alcaldesa de California es acusada de ser agente de China
-
El argentino Héctor Cúper es el nuevo entrenador del peruano Universitario de Deportes
-
El Parlamento francés convoca al jefe de TotalEnergies por los "superbeneficios" de la guerra en Irán
-
Irán da a EEUU un ultimátum para que acepte su contrapropuesta de paz
-
El presidente de Guatemala dice que la salida de la fiscal sancionada es el fin de la "perversión" judicial
-
Una misión del FMI recomienda aprobar un crédito de 245 millones de dólares a Honduras
-
¿Debe la humanidad erradicar a los mosquitos más letales?
-
La UE invitará a funcionarios talibanes a Bruselas para negociar el retorno de migrantes
El regulador audiovisual de EEUU pide información a la BBC tras el montaje sobre Trump
El regulador audiovisual estadounidense, Federal Communications Commission (FCC), confirmó el jueves haber escrito a la BBC para informarse sobre una eventual difusión en el país norteamericano de un montaje engañoso realizado por la cadena británica de un discurso de Donald Trump.
Brendan Carr, presidente de FCC y estrecho aliado del presidente estadounidense, escribió el miércoles a la BBC y a las cadenas de televisión públicas estadounidenses NPR y PBS, según un correo electrónico del regulador audiovisual enviado a la AFP, que confirma una información del diario británico The Telegraph.
El objetivo de esta iniciativa del regulador sería informarse sobre una posible difusión en Estados Unidos del programa que contenía el montaje engañoso de un discurso de Trump.
El presidente de la FCC señala que la BBC mantiene "varias asociaciones con emisoras estadounidenses, entre ellas PBS y NPR, para distribuir programas" de la cadena pública británica.
Debido a ello, Carr quiere saber si el grupo audiovisual británico "proporcionó el vídeo o el audio del discurso manipulado a NPR, PBS o a cualquier otra emisora regulada por la FCC para su difusión en Estados Unidos".
La BBC, por su parte, confirmó a la AFP que la FCC había escrito a la cadena pública británica. "Podemos confirmar que hemos recibido la carta", dijo un portavoz sin hacer más comentarios.
La cadena se vio cuestionada por haber editado el discurso del presidente estadounidense del 6 de enero de 2021, día del asalto al Capitolio en Washington.
En el montaje del discurso de Trump, parecía incitar a sus seguidores a marchar hacia el Congreso para "luchar como demonios".
Sin embargo, en la frase original, Trump decía: "Vamos a caminar hacia el Capitolio y vamos a alentar a nuestros valientes senadores y representantes en el Congreso".
La expresión "luchar como demonios" correspondía a otro fragmento del discurso.
El presidente estadounidense afirmó la semana pasada que demandará a la BBC por difamación, por lo que reclamaría una suma de entre 1.000 y 5.000 millones de dólares.
En el escrito de la FCC, Brendan Carr afirma que el montaje engañoso "da la impresión de que el presidente Trump pronunció una frase que en realidad nunca dijo".
"Eso parecería corresponder a la propia definición de publicar una declaración materialmente falsa y perjudicial", según Carr.
"Aunque BBC presentó sus disculpas, afirmando que el programa había realizado lo que ahora reconoce como un error de juicio, persisten las preocupaciones", afirma el presidente de FCC.
F.Carias--PC